"أَخَّاكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• Kardeşini
• Kardeşine
• kardeşin
• ağabeyin

Tesisatçı Kardeşini de arar mısın, yukardaki lavabonun işi bitmiş.
كلمي أَخَّاكَ ، السبّاك ، ذلك الحوض العلوي يسرب الماء

Bunu tekrar yapmayacağım. Yani Kardeşini öldüren adamın arkasını mı koruyacaksın?
الموافقة، لذا أنت سَتُعوّضُ عنه الرجل الذي قَتلَ أَخَّاكَ.

Küçük Kardeşine çok mu görüyorsun?
كبير جداً لأنْ اقبّلُ أَخَّاكَ الأكبر سنّاً؟

Dikkat et. Kardeşine vurdun mu?
مهلا، احذر هَلْ أرهبتَ أَخَّاكَ الصَغيرَ؟

Ben senin kardeşin değilim.
لا تَدْعوني حبيبي أيها اللعين ،أنا لَستُ أَخَّاكَ

Bazı genç bayanlar ağabeyin olduğumu sanabilir.
حَصلتْ على بضعة سيدات حول هنا يُفكّرُ أنا فقط قَدْ أَكُونُ أَخَّاكَ.

Kardeşini yanımda Almanya'ya götürüyorum.
أنا سآخذُ أَخَّاكَ مَعي إلى ألمانيا.

Kardeşini ben aradım.
أَنا الواحد الذي دَعا أَخَّاكَ.

Kardeşini öldürdüm.
أنا فقط قَتلتُ أَخَّاكَ.

Ama Kardeşine zarar vermenin buna bir faydası olmayacak.
لكن يَآْذي أَخَّاكَ لَنْ يُساعدَ أيّ شئَ.

Kardeşine söyle Akşam ben de geliyorum
أخبرْ أَخَّاكَ أَجيءُ إلى له الحزب.

Kardeşine ver!
ضِعْ أَخَّاكَ على.

Kardeşine ver.
ضِعْ أَخَّاكَ على.

Eric, Kardeşine yardım et.
إيريك، ساعد أَخَّاكَ

Kardeşine ver.
ضِعْ أَخَّاكَ على!

Katherine, yakınmıyorum ama kardeşin keşke daha az ürpertici bir yer seçseymiş.
كاثرين،لا أَشتكي، لَكنِّي أَتمنّى أَخَّاكَ إلتقطَ أقل مكان مخيف.

Onun için endişeleniyorum, çünkü o senin kardeşin, ve ona ne kadar yakın olduğunu biliyorum.
أَنا قلق بأن أنت أَخَّاكَ وأقربائَكَ.

Seni seviyordum. - Lanet olsun Bill, o şey kardeşin değil.
بيل،ذلك الشيءِ لَيسَ أَخَّاكَ.

Dostum, ağabeyin yine zırvalamaya başlamaz umarım.
الرجل، أَتمنّى أَخَّاكَ لا يُوبّخُ ذلك التغوّطِ ثانيةً.