"أَستطيعُ تَرْكك" - Translation from Arabic to Turkish

    • izin veremem
        
    Çünkü uzun bir konuşma olacak ve kesilmesine izin veremem... çünkü görevden alınmana rağmen... peşini bırakmayacağını biliyorum -- Numarayı saptamaya çalışacaksın. Open Subtitles لانها ستكون مكالمه طويله وأنا لا أَستطيعُ تَرْكك على الرغم من انك تجردت من واجباتك اعرف انك لن تتركي الامر
    Ama diğer taraftan, senin gitmene de izin veremem. Open Subtitles لكن من الناحية الأخرى، لا أَستطيعُ تَرْكك تَذْهبُ ايضاًً.
    Evlenmene izin veremem. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ تَرْكك لتَتزوّجُي.
    Evlenmene izin veremem. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ تَرْكك لتَتزوّجُي.
    Buna izin veremem. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ تَرْكك تَعمَلُ ذلك.
    Oraya girmene izin veremem. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ تَرْكك إدخلْ هناك.
    - Buna izin veremem. Open Subtitles - أنا لا أَستطيعُ تَرْكك تَعمَلُ ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more