"أَستمعُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Dinliyorum
        
    • dinlesem
        
    • dinledim
        
    • dinliyordum
        
    • dinlemiyordum
        
    Evet. Kızım Faye'ı ziyarete Seattle'a her gelişımde sizi Dinliyorum. Open Subtitles أَستمعُ إليك كُلَّ مَرَّةٍ أَجيءُ إلى سياتل لزيَاْرَة بنتِي فاي.
    KAZW'deki programınızı hep Dinliyorum. Open Subtitles أَستمعُ إلى معرضِكَ على كْي أي زد دبليو دائماً.
    Senin personelin benim. Ve 8 yıldır seni Dinliyorum. Open Subtitles أَنا موظّفونُكَ، وأنا أَستمعُ إليك لثمان سَنَواتِ.
    biliyormusunuz efendim, ne zaman film müziği dinlesem... kendimi film kahramanı sanırım. Open Subtitles تَعْرف سيدي عندما أَستمعُ لتَصوير الأغاني. أشعر بالاثارة كأنني أمثل معهم
    Yolda gelirken radyoyu dinledim de. Open Subtitles أنا كُنْتُ أَستمعُ إلى الراديو في الطّريق إنتهى. آخ.
    Bir gün programınızı dinliyordum. Open Subtitles تَعْرفُ، أَتذكّرُ يومَ واحد أنا كُنْتُ أَستمعُ إلى برنامجِكَ،
    Olay şu ki, bu onun dediği kadar kolay değil ve bana dediği hiçbir şeyi gerçekten dinlemiyordum. Open Subtitles وأنا ما كنت أَستمعُ حقاً إلى أيّ شئ كانت تُخبرُني به
    Haftalardır kasetleri Dinliyorum. Open Subtitles أنا أَستمعُ إلى الأشرطةِ لأسابيعِ.
    Ben Koç Crane. Sizi Dinliyorum. Open Subtitles في هذه الأثناء، هذا الحافلة Crane قول، أَستمعُ.
    Hatta, bu onun sloganıdır. "Dinliyorum" adlı popüler radyo programında hep kullanır. Open Subtitles على شعبيه جداً البرنامج الإذاعي: "أَستمعُ."
    Aslında programını Dinliyorum. Open Subtitles أَستمعُ إلى معرضِكَ في الحقيقة. حقاً؟
    Steven, söylemek istediğin bir şey varsa, bu sefer, Dinliyorum. Open Subtitles مالم , steven، هناك الشيء الذي أنت توَدُّ أَنْ تَقُولَ، في هذه الحالة، أَستمعُ.
    Ben de seni Dinliyorum. Open Subtitles و أَستمعُ إليك اكن هذا حقيقي؟
    Merhaba Dinliyorum. Open Subtitles مرحباً، أَستمعُ.
    Hadi vücudum. Seni Dinliyorum. Open Subtitles إمضَ، جسم، أَستمعُ.
    Merhaba Roger. Seni Dinliyorum. Open Subtitles إمضَ، روجر، أَستمعُ.
    Evet, Sophie, seni Dinliyorum. Open Subtitles إمضَ، صوفي، أَستمعُ.
    Dinliyorum. Sen devam et. Open Subtitles أَستمعُ، أَستمعُ.
    Radyo programını Dinliyorum. Open Subtitles أَستمعُ إلى معرضِكَ.
    Seni Dinliyorum. Open Subtitles إمضَ، براين، أَستمعُ.
    Garip olan ne biliyor musun ne zaman o şarkıyı dinlesem kendimi bir odun ateşinin karşısına uzanmış hayal ederim. Open Subtitles تَعْرفُ الذي غربةُ حينما أَستمعُ إلى ذلك المسارِ، أَحْبُّ تَخَيُّل نفسي فقط كَمين في جبهةِ a نار سجلِّ،
    - Denetliyor. Gelirken haberleri dinledim. Open Subtitles لذا أَستمعُ إلى الأخبارِ راديو في الطّريق هنا،
    Bu sabah koşarken onları dinliyordum. Open Subtitles أنا كُنْتُ أَستمعُ إليهم على مَرتِي هذا الصباحِ.
    dinlemiyordum. Open Subtitles أنا ما كُنْتُ أَستمعُ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more