"أَعُودُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • geri dönüyorum
        
    • dönmüyorum
        
    • 'ya döndüğüm
        
    • geri gidiyorum
        
    Ama tekrar Lenley'e geri dönüyorum. Open Subtitles لكن أَعُودُ إلى Lenley. أنا كُنْتُ فقط مؤخراً مطلّق.
    Galiba geri dönüyorum. Open Subtitles أَحْزرُ أَعُودُ.
    Kızgın olmak yerine okula geri dönüyorum. Open Subtitles لوجود غاضبِ... أَعُودُ للتَعَلّم.
    Evet, işe yaradı, onlarla beraber dönmüyorum. Open Subtitles نعم, حَسناً, لقد عَملَ. لن أَعُودُ مَعهم.
    O okula geri dönmüyorum. Open Subtitles لن أَعُودُ إلى تلك المدرسةِ.
    Ve İngilizler'in şarap yapmaya kalkacağı gün, benim Belçika'ya döndüğüm gün olur. Open Subtitles وعندما الرجال الإنجليز يَعملونَ له نبيذ بأنفسهم، أَعُودُ لبلجيكا.
    Altıncı departmana geri gidiyorum. Open Subtitles أَعُودُ إلى قسمِ ستّة.
    Öyleyse işe geri dönüyorum yani ? Open Subtitles لكي أَعُودُ إلى العمل؟
    Eric'e geri dönüyorum. Open Subtitles أَعُودُ إلى إيريك.
    Bu akşam Doğu'ya geri dönüyorum. Open Subtitles أَعُودُ شرقَ اللّيلة.
    Bu halime geri dönüyorum. Open Subtitles أَعُودُ إلى ذلك.
    Yarın Omaha'ya geri dönüyorum. Open Subtitles أَعُودُ إلى Omaha غداً.
    Geri dönmüyorum. Open Subtitles ' لا أَعُودُ. '
    Aslında, SRU'ya döndüğüm zaman, Open Subtitles إنّ النقطةَ، عندما أَعُودُ إلى SRU،
    Üç adım geri gidiyorum. Open Subtitles أَعُودُ ثلاثة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more