biliyorum, acını paylaşmam çok zor. Ama paylaşıyorum. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّني لا أَستطيعُ الإشتِراك في حزنُكَ؛ لَكنِّي أشاركك |
Hepinizle savaşamayacağımı biliyorum, o yüzden size katılmaya geldim. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّني لا أَستطيعُ مُحَارَبَة أنتم جميعاً، لذا جِئتُ للإلتِحاق بكم. |
Hiçbirinizden kalmanızı isteyemeyeceğimi biliyorum fakat gelenlerle ilgilenmeleri için iki gönüllüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّني لا أَستطيعُ طلب من احد البَقاء... ... لَكنِّيأَحتاجُمتطوّعين للتحكم في الاقتراب. |
Geçmişi değiştiremeyeceğimi biliyorum. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّني لا أَستطيعُ تَغيير الماضي. |
Fakat senin neyi bilip neyi bilmediğini bilemeyeceğimi biliyorum. | Open Subtitles | لَكنِّي أَعْرفُ بأنّني لا أَستطيعُ معرفة ما تعرفه أَو لا تعرفه. |
Beni dinlemeyeceğini biliyorum,.. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّني لا أَستطيعُ إقْناعك لكن... |
Aslında, biliyorum yapamam. | Open Subtitles | في الحقيقة، أَعْرفُ بأنّني لا أَستطيعُ. |