Merak etme bay Murphy, seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | لاتقلق السّيد ميرفي: أنا لَنْ أَقْتلَك. |
Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | . أنا لَنْ أَقْتلَك |
Seni asla öldürmem. | Open Subtitles | أنا سَأَتوقّفُك. أنا لَنْ أَقْتلَك. |
Seni bunun için öldürmem lazım. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ أَقْتلَك لهذا |
- Seni neden öldürmemem gerektiğini söyle. | Open Subtitles | وضّحُى لى لِماذا لا يَجِبُ أَنْ أَقْتلَك |
Seni şuracıkta öldürmemem için bana bir sebep söyle. | Open Subtitles | أعطِني سبب بأنّني يَجِبُ أَنْ لا أَقْتلَك حيث تَقِفُ |
Seni öldürmeliydim. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَقْتلَك |
Bende seni öldürmeliydim. | Open Subtitles | وأنا يَجِبُ أَنْ أَقْتلَك |
Seni öldürmeyeceğim. Sana bir söz verdim. | Open Subtitles | لَنْ أَقْتلَك. |