"أَنا متأكّدُ أنك" - Translation from Arabic to Turkish

• eminim

Whyte House'un dışına tırmanmaktan daha kullanışlı bulacağına eminim.
علي أية حالة، أَنا متأكّدُ أنك سَتَجِدُه مقنع أكثر بكثير مِنْ تسلق الجبال خارج بيتِ وايتي.

Demek öyle. Yalnız olmayacağına eminim.
لذا هو ذلك حَسناً، أَنا متأكّدُ أنك لَنْ تَكُونَ لوحدك.

Her ne yapıyorsa eminim sen de böyle devam ederse kargaşa yaratacağını biliyorsun.
حَسناً مهما يَعمَلُ أَنا متأكّدُ أنك سَتُوافقُ إذا يَستمرُّ بهذا سَيُوقعُ فوضى

eminim ki dinlenmek istersiniz.
أَنا متأكّدُ أنك توَدُّ أَنْ تُنعشَ نفسك

eminim ne dediğimi anlamadın.
أَنا متأكّدُ أنك لَيس لديك فكرة عن الذي أَتحدث عنه

eminim kendini iyi hissettiğine ama yatak istirahatında olman gerekiyordu!
أَنا متأكّدُ أنك تَشْعرُ بخير لَكنَّ يُفترض أن تكون على السرير من أجل الراحة

eminim hayatında hiç heyecanlı bir şey yapmadın.
أَنا متأكّدُ أنك مَا فعلت أيّ شئِ مثير في حياتِكِ

Çözmemiz gereken birkaç sorunumuz var efendim... ama eminim değerlendirme komitesine... yaptığımız bu harika işten...
هل عِنْدَنا اخطاء لنصلحها، سيدي؟ لكن أَنا متأكّدُ أنك سَتُخبرُ لجنةَ التقييمَ ...حول العملِ الرائعِ الذي نَعْملُه هنا

Hayır, oldukça eminim ki beni suçluyordun.
لا، أَنا متأكّدُ أنك تَلُومُني.

eminim çok mutlu olacaksın...
أَنا متأكّدُ أنك سَتَكُونُ سعيد جداً...

eminim ki zaten içmişsindir.
أَنا متأكّدُ أنك عَمِلتَ

eminim öyledir.
أَنا متأكّدُ أنك كُنْتَ كذلك.