Bazı zevklerin deneyimini tadmak üzeresin. | Open Subtitles | الآن أنت أَوْشَكْتَ أَنْ تجربة بَعْض المشاعرِ. |
Çok büyük bir macera yaşamak üzeresin. | Open Subtitles | أنت أَوْشَكْتَ أَنْ عِنْدَكَ تماماً مغامرة. |
Ben bir avukatım ve sen çok ciddi bir suç işlemek üzeresin. | Open Subtitles | أَنا محامي، و أنا أستطيع أَنْ أُخبرَك بأنك أَوْشَكْتَ أَنْ ترتكب جريمة جدّية |
Birşey söylemek üzeresin, biliyorum. Sakın söyleyeyim deme. | Open Subtitles | l يَعْرفُ بأنّك أَوْشَكْتَ أَنْ تَقُولَ شيءَ. |
Ve ayağımın yazdığı bir kitabı okumak üzeresin. | Open Subtitles | وأنت أَوْشَكْتَ أَنْ تَقْرأَ a كتاب بأنّ قدمي كَتبَ... |
Buradaki pek çok insanı mutlu etmek üzeresin, çünkü basın toplantısında yaptığın gösteri gerçekten merak uyandırdı. | Open Subtitles | أنت أَوْشَكْتَ أَنْ تَجْعلَ a كُلّ lotta ناس حول سعداءِ حقيقيينِ هنا، سبب ذلك العمل المثيرِ الصَغيرِ في المؤتمر الصحفي، ذلك كَانَ كثير العصيرَ. |