"أَيْنَ" - Translation from Arabic to Turkish

    • nerede
        
    • nereden
        
    # Ama nerede o eski # Open Subtitles ♪ لَكِنْ أَيْنَ تِلْكَ القِيَمُ الجَيِدَة القَدِيمَة ♪
    # Ama nerede o eski # Open Subtitles ♪ لَكِنْ أَيْنَ تِلْكَ القِيَمُ الجَيِدَة القَدِيمَة ♪
    # Ama nerede o eski # Open Subtitles ♪ لَكِنْ أَيْنَ تِلْكَ القِيَمُ الجَيِدَة القَدِيمَة ♪
    Sen nereden gelip nereye gittiğini bilemezsin' Open Subtitles وَتَسْمَعُ صَوْتَهَا، لكِنَّكَ لاَ تَعْلَمُ مِنْ أَيْنَ تَأْتِي وَلاَ إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ." إنجيل يوحنا 3: 8
    O zaman bu Hindu merakı nereden geliyor? Open Subtitles لذا مِنْ أَيْنَ تأتي الركلة الهندوسية؟
    # Ama nerede o eski # Open Subtitles ♪ لَكِنْ أَيْنَ تِلْكَ القِيَمُ الجَيِدَة القَدِيمَة ♪
    # Ama nerede o eski # Open Subtitles ♪ لَكِنْ أَيْنَ تِلْكَ القِيَمُ الجَيِدَة القَدِيمَة ♪
    # Ama nerede o eski # Open Subtitles ♪ لَكِنْ أَيْنَ تِلْكَ القِيَمُ الجَيِدَة القَدِيمَة ♪
    # Ama nerede o eski # Open Subtitles ♪ لَكِنْ أَيْنَ تِلْكَ القِيَمُ الجَيِدَة القَدِيمَة ♪
    # Ama nerede o eski # Open Subtitles ♪ لَكِنْ أَيْنَ تِلْكَ القِيَمُ الجَيِدَة القَدِيمَة ♪
    nerede olduğumu nasıl bildin? Open Subtitles -كَيْفَ تَعَرُّفٌ حَتَّى أَيْنَ كُنَّتْ ؟
    nerede yaşıyorlar? Open Subtitles أَيْنَ يَعِيشونَ؟
    Bu nereden geliyor? Open Subtitles مِنْ أَيْنَ يأتي ذلك؟
    Bu nereden geliyor? Open Subtitles مِنْ أَيْنَ تأتي هذا؟
    Et. nereden geldi? Open Subtitles مِنْ أَيْنَ يأتي اللحم؟
    Bu güven nereden gelir? Open Subtitles مِنْ أَيْنَ تأتي الثقة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more