"أُرسلت إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• gönderildim

Bir kız yüzünden oradan gönderildim.
لماذا كنت هناك؟ أُرسلت إلى هناك بسبب فتاة

Buraya babanı öldürmek için gönderildim.
لقد أُرسلت إلى هنا لأقتل والِدُكِ

Korkarım bunu yapamam çünkü buraya senin için gönderildim.
حسنٌ، أخشى بأنّه لا يمكنني فعل هذا لأني... لأنني أُرسلت إلى هنا لأجلك.

Buraya onları nasıl yeneceğimizi öğrenmek için gönderildim ama Hisar'daki herkes benimle konuşmaya zahmet edenler bile hepsi daha gezenlerin varlığından şüphe ediyor.
أُرسلت إلى هنا لأتعلم كيف أهزمهم "لكن كل من في "سيتادل الذين يتحدثون معي يشككون في وجود الموتى في الأساس

Ben buraya gönderildim.
لقد أُرسلت إلى هنا

Savaştan sonra bir kampa gönderildim.
بعد الحرب أُرسلت إلى مخيم

Farhad Nafisi hakkında bir İsrail operasyonunu incelemek üzere üç hafta önce Abu Dhabi'ye gönderildim.
(قبل ثلاثة أسابيع، أُرسلت إلى (أبو ظبي (لمراقبة عملية إسرائيلية ضدّ (فرهاد نفيسي

(Gülüşmeler) Okul yolu boyunca ve sonra dönüş yolunda çünkü aniden evden gönderildim. (Gülüşmeler) Küçük kahverengi bir rock yıldızına dönüştüm.
(ضحك) طوال الطريق إلى المدرسة، ثم في طريق العودة لأني أُرسلت إلى المنزل على الفور (ضحك) لقد تحولت إلى نجم روك صغير بني البشرة.

Moskova Üniversitesi Tıp ve Diş Hekimliği bölümünden birincilikle mezun olur olmaz, Muryovo'nun uzak köylerinden birine hastane yöneticisi olarak gönderildim.
تخرجتُ حديثًا من كلية "موسكو" الملكيَّة للطب وطب الأسنان، الأولعلىدفعتي. عندما أُرسلت إلى قرية نائية تُدعى( مورييف)لأديرمستشفى.

gönderildim!
لقد أُرسلت إلى هناك .