| profesör bir dahaki sefere yeme ihtiyacın olduğunda ben yokum. | Open Subtitles | في المرة القادمة حينما تحتاج تمويهاً يا أُستاذ.. لاتحتسبني |
| Neyle karşı karşıyayız profesör? | Open Subtitles | مالذي نحن نقاتله يا أُستاذ ؟ لستُ واثقاً.. |
| profesör Mason anadalımı değiştirmeme siz sebep oldunuz. | Open Subtitles | "أُستاذ "مايسون أنتَ السبب في تغييري للكلية أتذكر ؟ |
| Karımı nereye götürüyorsun profesör? | Open Subtitles | إلى أين ستأخذ زوجتي يا أُستاذ ؟ |
| Üzerinde düşünüp taşınmam için çok şey söylediniz profesör Mason. | Open Subtitles | بأن لنا ذلك التأثير لقد أعطيتني الكثير لأُفكر فيه "يا أُستاذ "مايسون |
| profesör, şu an Espheni'den her an bir saldırı bekler şekilde tetikteyiz. | Open Subtitles | أُستاذ نحن في حالة إنذار متوقعين هجوم "الأشفيني" في أي يوم |
| profesör Mason, General Bressler. | Open Subtitles | أُستاذ "مايسون" .. اللواء "بريسلر" |
| Size inanmam için bana bir neden verin profesör. | Open Subtitles | أعطني سبباً لأُصدقك يا أُستاذ |
| Tebrikler profesör. | Open Subtitles | تهانينا يا أُستاذ |
| İmkansız, profesör. | Open Subtitles | مستحيل يا أُستاذ |
| - Günaydın profesör. - Merhaba Rita. | Open Subtitles | صباح الخير يا أُستاذ - "أهلا "ريتا - |
| Sınıfta görüşürüz profesör. | Open Subtitles | أراكَ في المحاضرة يا أُستاذ |
| Büyükannemde Alzheimer vardı profesör. | Open Subtitles | جدتي كانت مصابةٌ ب"الزهايمر" يا أُستاذ |
| - Jacksonville mı yani? profesör Mason. Sizi görmek isteyen biri var. | Open Subtitles | أُستاذ "مايسون" هنالكَ من يطلب رؤيتكَ |
| Oh, aferin, profesör. | Open Subtitles | ياللروعة يا أُستاذ |
| Babanın moruk profesör arkadaşı mı? | Open Subtitles | أُستاذ قديم صديق لوالدك ؟ |
| Evet profesör Mason. | Open Subtitles | "نعم أُستاذ "مايسون |
| Kusura bakmayın profesör Mason. | Open Subtitles | أُقدم إعتذاري أُستاذ "مايسون" |
| Gelin profesör, hadi. | Open Subtitles | تعال يا أُستاذ... تعال |
| profesör. | Open Subtitles | يا أُستاذ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 