Senden önce dedektif olmak istiyorsam Acele etmem lazım. | Open Subtitles | علي أن أُسرع إذا ما أردتُ أن أكون مُحقّقًا قبلكِ. |
Acele edip şu işi bitireyim. | Open Subtitles | من الأفضل أن أُسرع وأنتهي من هذا |
- Acele edeceğim. | Open Subtitles | سوف أُسرع في الانتهاء |
Biliyor musun, işlerimi ne kadar çabuk halledersem, eve, bana ihtiyacı olan kocamın yanına o kadar çabuk giderim, çünkü ben böyle biriyim. | Open Subtitles | .. أتعرف، حالما أُسرع في إنهاء مصالحي , حالما أعود لمنزلي إلى زوجي أسرع لأن هذه شخصيّتي، ماذا تفعل ؟ |
Daha çabuk bitmesini istiyorsan biraz inlemelisin. | Open Subtitles | والأن آصرخي, إذا أردت أن أُسرع أكثر! |
Acele etmek zorundayım. | Open Subtitles | لابد أن أُسرع... أن أُسرع. |
- Neden Acele et diyorsun? | Open Subtitles | -لماذا تخبرني بأن أُسرع ؟ |
- Acele et adamım. | Open Subtitles | -أسرع يا رجل -أنا أُسرع |
Acele etmeliyim. | Open Subtitles | عليّ أن أُسرع. |
Acele etmeliyim! | Open Subtitles | يجب أن أُسرع |
Acele etmem lazım. | Open Subtitles | عليّ أن أُسرع |
Tamam! Acele ediyorum! İZCİ AĞI AKTİF | Open Subtitles | سوف أُسرع! |
Elimi çabuk tutmalıyım. | Open Subtitles | "عليّ أن أُسرع" |
Elimi çabuk tutmalıyım. | Open Subtitles | "عليّ أن أُسرع!" |