"أُعجبت" - Translation from Arabic to Turkish

• hoşlandım
• sevdim
• hoşlanmıştım
• sevdi
• sevmiştim
• sevmişimdir
• beğendi
• hayranım
• severdim
• hoşlanıyor
• hoşlanıyordum
• hoşuma

Seni buraya getirdim çünkü ben de senden hoşlandım.
لقد جلبتك إلى هنا لأني أُعجبت بكَ أيضا

Bir adamdan hoşlandım ama o benden hoşlanmadı ve biraz takıntı hâline getirdim.
.... أُعجبت بشاب وهو لم يُعجب بي وأصبحت مهووسة قليلًا

Hakkını vereyim, bu yeni çocuğu bayağı sevdim.
علي الإعتراف بأني أُعجبت بهذا العميل الجديد

Kötü bir gün geçirmiştim ve senden gerçekten hoşlanmıştım, heyecanlandım ve herşeyi berbat ettim. Bu suç değil!
ولقد أُعجبت بكِ حقاً لذا لقد توترت وأفسدتُ الأمر، إنها ليست بجريمة

Mutlu ol. Bence onu gerçekten sevdi.
كوني سعيدة, أظن حقاً أنها أُعجبت به

Gerçi herşeyi boncuklarla ödeyebilmeni sevmiştim.
بالرغم من ذلك أُعجبت بأنك تدفع ثمن الأشياء بالخرز

Su samurlarını hep sevmişimdir.
لطالما أُعجبت بالكلاب المائيه

Ben onu beğendim. O da beni beğendi.
‫لقد أُعجبت بها، وهي أُعجبت بي.

Ben böyle içebilen kızlara hayranım.
لقد أُعجبت بفتاة كانت تشرب هكذا.

Artie Shaw'u da severdim, yani tarafsızdım.
حتى أنني أُعجبت بـعرض آرتي لذلك فإنا مُحايد

Benden, senden daha çok hoşlanıyor.
لقد أُعجبت بي أكثر منك

Yani, ondan hoşlanıyordum, ondan çok hoşlanıyordum. Ama orada, sahanın ortasında...
اعني انني أُعجبت بها، أُعجبت بها كثيداً ولكن هناك بالساحة...

Senden hoşlandım çünkü zekisin ve gözlerin az da olsa doğal.
أُعجبت بك لأنك ذكي و تملك عينين ساحرتين

O gülümsemeden ben de hoşlandım.
وصادف أني أُعجبت بتلك الابتسامة.

İşte o belirsiz anda ondan hoşlandım.
...في ذلك الوقت الغير محدد أُعجبت بها وأردت أن تكون لي

Seni içeri aldım. Sana bir aile gibi davrandım çünkü seni sevdim.
ضممتك إليّ، عاملتك كفرد من العائلة لأنني أُعجبت بك.

Beni sevdi. Ama erkek arkadaşı pek beğenmedi.
لقد أُعجبت بي لكن ليس كصديقٍ حميم

Başta fikri sevmiştim. Söylenmeyenlerin söylenmesi falan.
أُعجبت بالفكرة في البداية إعطاء صوت للمجهولين

Seni hep sevmişimdir zaten.
أنا دائماً أُعجبت بك.

Kızın, Sabrina Bubble biletlerini beğendi mi?
هل أُعجبت ابنتك بتذاكر فقاعة (سابرينا) ؟

O açık mektuptan beri sana hayranım.
لقد أُعجبت بك منذ الرسالة.

Of, çok kötü olmuş. Adamı severdim.
يا إلهي هذا فظيع فقد أُعجبت به حقاً

Yani ondan hoşlanıyor musun?
إذاً لقد أُعجبت بها ؟

- Senden önce ben hoşlanıyordum. - DeMille?
أُعجبت به من قبلك

Şarkı çalma ve söyleme stilin gerçekten hoşuma gidiyor.
و أنا حقاً, أُعجبت بالطريقة التي عزفتيها, و غيتيها