| Savaştan uzak durduğum için, bu kol benim için gereksiz ve işe yaramaz durumda. | Open Subtitles | إن إبتعادي عن القتال جعل تلك الذراع ليست ضرورية و غير مفيدة بالنسبة لي |
| Sıkıntıları varken amcandan uzak durmam bir saygı göstergesi, evlat. | Open Subtitles | إبتعادي عن عمك بينما هو واقع في المشاكل هي دلالة على الإحترام يا بُني |
| Senden uzak olmak, başıma gelebilecek en iyi şeydi. | Open Subtitles | إبتعادي عنك، كان افضل شيء حدث لي مطلقاً |
| Eğer dürüst olacaksam uzak durma sebebim... | Open Subtitles | أن سبب صراحتيّ هو إبتعادي عنهُ |
| - Tüm politik olaylardan uzak duruyorum. | Open Subtitles | -أحافظ على إبتعادي عن أي شىء سياسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 