"إبحث عن" - Translation from Arabic to Turkish

• bul
• bulun
• ara
• arayın
• araştır
• kontrol et
• git

Hemen Zenda'ya geri dön. Bize ihanet edeni bul.
عُد إلى زندا فى الحال إبحث عن الذى خاننا

Mitchell, Magruder, Stans gibi bölüm başkanlarını bul.
إبحث عن الرؤساء المشهورين مثل ميتشل.. مجرودر.و ستانز

Ayrıca, kendine güvenli bir yer bul ve biz de işimizi yapalım.
في هذه الأثناء, إبحث عن مكان آمن ودعنا نَقوم بعملنا

Hotel Güvenlik Merkezini bulun. Benimle telsizden haberleşin.
إبحث عن مكتب أمن الفندق وإبق على إتصال معي على اللاسلكي

Bak şimdi, sen Ballon malikanesine dön ve biraz daha ipucu ara.
أنظر .. إرجع إلى منزل بالون .و إبحث عن مزيد من الدلائل

Bir sonrakine kadar su çukuru arayın.
إبحث عن بقـاع الطين من خلال المنعطف المجوّف القـادم

araştır istersen, 10 yıl önce falan değiştirdiler o yasayı.
إبحث عن ذلك، لقد تم تغيير القانون قبل 10 سنوات

Bilgisayarda, biletçinin kimlik ve kredi kart numaralarını bul.
إبحث عن أى بطاقة هوية وأرقام بطاقات إئتمان

Hangi rahibin kayıp olduğunu bul.
إبحث عن واحدة بحيث يكون هناك كاهن كبير السنَ مفقود.

İçeri girdiğimizde güvenli bir yer bul ve orada kal.
عندما نصبح في الداخل، إبحث عن مكان آمن للإختباء، و أبقَ هناك.

Şimdi o maskeyi bul yoksa üzerine yıldırım yollayacağım!
والآن، إبحث عن ذلك القناع قبل أن أفتح عليك حزمة من الصواعق

Seni pataklamadan evvel bir yer bul ve oraya otur.
لا يجب أن تعرف ذلك إبحث عن مكان ما وأجلس فيه ولدي الصغير قبل أن أضربك أين أُمّك ؟

- Tüm gün orada olacağım arabayı sen al, kendine bir iş bul.
.. سأكون هناك طوال اليوم لذا خذ سيارتى , و إبحث عن وظيفة لنرحل

Saklanacak başka bir tane daha kapak bul, korkak. Tristan!
إبحث عن مخبأ آخر لتختبىء فيه أيّها الجبان تريستان

Saklanacak başka bir tane daha kapak bul, korkak.
إبحث عن مخبأ آخر لتختبىء فيه أيّها الجبان

Tatlım, eğer yapmak istemiyorsa, başkasını bul. Elbette, tatlım.
عزيزي, إن لم يكن يريد عمل ذلك إبحث عن شخص آخر

Tarife uyan iki adam bulun ve bir de arama izni çıkarın!
إبحث عن سجلات بعض الأشخاص المجرمين , وخذ معك مذكرة تفتيش إذا لزم الأمر

Onu durdurmalıyız.. General'i bulun ve oana panzehiri verin..
علينا أن نوقفهم إبحث عن الجنيرال و إعطيه العقار المضاد

Kitt, bu harfleri sırasıyla içeren sözcük ve kalıpları ara.
كيت ، إبحث عن الكلمات أو العبارات التى تتضمن تلك الحروف في هذا الترتيب لقد فعلت ذلك

İki bavulu olan, açık renk saçlı, genç bir yabancıyı arayın.
إبحث عن أجنبي صغير شعرة فاتح و معة حقيبتين.

FBI Ajanını araştır.
إبحث عن رجل المباحث الفيدرالية.

Burada olan her şeyi kontrol et.
إبحث عن أى شىء هنا

Sanırım artık anlaştık. Şimdi git ve oğlumu bul.
أعتقد أن لدينا هذا كعامل مشترك الآن، إبحث عن إبني