"إبدأْ" - Translation from Arabic to Turkish

    • başla
        
    • başlayın
        
    • çalıştır
        
    Hemen bu yıl başla ve Chloe'ye onun için ne hissettiğini söyle. Open Subtitles إبدأْ هذه السَنَةِ مِنْ حقِّ واخبرُ كلو كَمْ تَشْعرُ تجاهها
    B vitaminlerini almaya başla çünkü bu çok yorucudur. Open Subtitles إبدأْ بأَزيز بي كَ فيتامينات ' يُسبّبُه تغوّطُ مُنهِكُ.
    Tüm dünyanın görebileceği işler yapmaya başla. Open Subtitles إبدأْ بعَمَل يُمْكِن أَنْ يَراه العالم بأكمله
    Herkes görev yerine. Hasar tespitine başlayın. Open Subtitles كُلّ شخصُ يَعُودُ إلى مكانةُ إبدأْ فحص الاجزاء التالفة
    Benim gibi siz de yeni bir hayata başlayın. Open Subtitles إبدأْ حياتَكَ إنتهت، كما أنا يَجِبُ أَنْ.
    Kamyonu çalıştır. Open Subtitles إبدأْ الشاحنةَ.
    İşaretimle başla, merkezden yarım metre geriye. Open Subtitles إبدأْ بتَأشير، نِصْف المترِ خلف المركزِ.
    Doğru olanı yapmak istiyorsan hemen konuşmaya başla. Open Subtitles إذا تُريدُ أَنْ تَجْعلَ هذا الحقِّ، إبدأْ بالكَلام الآن.
    Jackson, YıIdız Geçidi üzerinde çalışmaya başla. Open Subtitles * جاكسون * * إبدأْ بالعَمَل على * بوابه النجوم
    Pekala pislik, konuşmaya başla. Open Subtitles حَسَناً، ياالفقحه إبدأْ بالكَلام
    Bunu yapabilecek bilgisayar delilerinin bir listesini oluşturmaya başla. Open Subtitles إبدأْ بوَضْع سويّة a قائمة الحاسوبِ المهوسون الذي يُمْكِنُ أَنْ يَعملونَ ذلك النوع من الأشياء.
    Hayır, sen çevreye bak, ve krokiyi çizmeye başla. Open Subtitles لا , um, خُذْ الحافةَ، إبدأْ على a تخطيط.
    Islık çal ve eğlenmeye başla. Open Subtitles * يَجيءُ ضربةً القرنَ، إبدأْ بالإحتِفال ب*
    başla şu kayda! Open Subtitles إبدأْ التسجيل الملعون
    Paspaslamaya başla. Open Subtitles إبدأْ بالتَنظيف
    Sizinle birlikte yaşayanlardan başlayın. Open Subtitles إبدأْ بعائلتِكَ - أولئك الذين يَعِيشونَ معك -
    "İlk Yanıt"ı arayın, bir an önce başlayın Mike ve Gary'nin izinini geri almalıyız. Open Subtitles لذا اتصل بـ"أول رَدّ، " إبدأْ هذا الشيءِ. ويجب علينا أن ننهي إجازة مايك وغاري.
    Duşta ayakta yıkanmakla işe başlayın. Open Subtitles إبدأْ بالعَمَل على a دُش واقف.
    - Makineyi çalıştır. - Anlaşıldı! Open Subtitles إبدأْ الماكنةَ!
    Helikopteri çalıştır! Open Subtitles إبدأْ المروحيةَ!
    Arabayı çalıştır! Open Subtitles إبدأْ السيارةَ!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more