Bıçaklar, çatallar, iğne ve iplik. Bulduğu her şeyi. | Open Subtitles | السكاكين والشوك ، إبرة وخيط اى شئ يجده |
İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط إبرة وخيط |
İğne ve iplik. İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط إبرة وخيط |
Bunu sonra onarabilirim. Bütün gereken iğne iplik. | Open Subtitles | لا تقلقى،أستطيع تصليح ذلك لاحقاً أحتاج إلى إبرة وخيط |
sargı bezine, steril sargı bezine, iğne, iplik ve antiseptiğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج شاش, شاش مُعقم, إبرة وخيط,ومُطهر للجروح. |
Etrafı kurcalamıyordum, sadece sutyenimi dikmek için iğne iplik arıyordum. | Open Subtitles | لم اكن اتلصص كنتفحسب... لقد كنت ابحث عن إبرة وخيط لأصلح حمالات الصدر |
Pekâlâ. İstediğin iğne ve iplik burada. | Open Subtitles | حسنٌ، هاك إبرة وخيط كما طلبت. |
İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط. |
İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط.. |
Etrafı kurcalamıyordum, sadece sutyenimi dikmek için iğne iplik arıyordum. | Open Subtitles | لم اكن اتلصص كنتفحسب... لقد كنت ابحث عن إبرة وخيط لأصلح حمالات الصدر |
Bunu hallederim. Tek gereken iğne iplik. | Open Subtitles | سأصلح لك هذا سأحتاج فقط إبرة وخيط |
Elimde iğne iplik vardı, gevezelik etmeye başladım. | Open Subtitles | كان لي إبرة وخيط وبدأت أثرثر. |