| Yardım getireceğim! Benimle kal Hemen döneceğim! | Open Subtitles | سأذهب لجلب النجدة ، إبقى معي ، سأعود على الفور. |
| Öyleyse belirtiler çıkana kadar Benimle kal sonra da ızdırabıma son ver. | Open Subtitles | لذا إبقى معي حتى تبدأ الأعراض ثم إنهي معاناتي |
| evet,ama uyumuyorum, biraz Benimle kal. | Open Subtitles | نعم، لكني لست نائمة إبقى معي لفترة |
| Kendini bırakma, Dayan biraz! | Open Subtitles | هيّا يا رجل، إبقى معي إبقى معي |
| Gel buraya! Yanımda kal! | Open Subtitles | هنا، يا صبي، إبقى معي |
| Alphonse! Benimle kal! | Open Subtitles | إبقى معي يا الفونس |
| Benimle kal. Portofino'ya sonra gidebilirsin. | Open Subtitles | إبقى معي ، يمكنك الذهاب لـ (بورتفينو) لاحقا |
| Benimle kal, Max. | Open Subtitles | إبقى معي .. ماكس |
| - Benimle kal. - Her zaman. | Open Subtitles | ــ إبقى معي ــ في كل وقت |
| Benimle kal. Benimle kal. Başaracağız. | Open Subtitles | إبقى معي سنصل الى هناك |
| Alex, Benimle kal. | Open Subtitles | أليكس .. إبقى معي .. |
| Bu gece Benimle kal. | Open Subtitles | إبقى معي تلك الليلة |
| Sanırım burada bir durum var. Benimle kal, 10-6... | Open Subtitles | أعقد أن لدينا حالةً هنا ، إبقى معي 10-6 |
| Hadi yavrum. Hadi Benimle kal. Hadi. | Open Subtitles | هيا عزيزتي إبقى معي , هيا |
| Benimle kal. Konuş benimle, konuş benimle. | Open Subtitles | إبقى معي تحدث إلي ، تحدث إلي |
| Olamaz. Mike, Mike Benimle kal. | Open Subtitles | لا، مايك، مايك إبقى معي |
| Haydi, Dayan. Bilincini kaybediyor! | Open Subtitles | إبقى معي انه يفقد وعيه |
| Dayan dostum. | Open Subtitles | إبقى معي يا رفيق. |
| - Yusuf, Dayan. Dayan. | Open Subtitles | - إبقى معي يا يوسف إبقى معي |
| Bu gece dışarı çıkma, Yanımda kal. | Open Subtitles | لا تذهب هذه الليلة إبقى معي |
| Benden ayrılma, hayatım! | Open Subtitles | إبقى معي يا جوني. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 