Vektör açın bağlantı için çok dik. | Open Subtitles | زاوية إتجاهك قريبة جداً من النقطة المحددة |
Tekrar ediyorum, Vektör açınız bağlantı için çok dik. | Open Subtitles | أكرر , زاوية إتجاهك قريبة جداً من النقطة المحددة |
Rotanızı değiştirin, yoksa karaya inmeye zorlanacaksınız Bilginize. Acil. | Open Subtitles | غير إتجاهك أو ستكون مجبراً على الهبوط |
Önce siz Rotanızı değiştirmelisin, yoksa vurulma tehlikeniz var. | Open Subtitles | غير إتجاهك أو سوف تسقط |
sana karşı neler hissettiğimi göstermeye başlayamıyor bile. | Open Subtitles | ليس بوسعي البدء بإبداء الطريقة التي أشعر بها إتجاهك |
Amanda, sana karşı ne hissettiğimi gayet iyi biliyorsun. Senin eşin benzerin yok. | Open Subtitles | أعني أنك تدركين ما هو شعوري إتجاهك لأن لا أحد مثلكِ |
Rotayı o ikinci filoya yönelt lütfen. | Open Subtitles | غيّر إتجاهك إلى الأسطول الثاني من فضلك |
Vektör negatif on dört dereceyle yaklaş. | Open Subtitles | إجعل إتجاهك ، إلى سالب 14 درجة فيكتور |
- Rotanızı değiştirin. | Open Subtitles | -غير إتجاهك. |
sana karşı bir şey hissetmiyorum diyemem. | Open Subtitles | لايمكنني القول بأنه ليس لدي مشاعر إتجاهك.. |
Ailemi kontrol etmeliyim. Bunu sana karşı kullanmayacağım. | Open Subtitles | أحتاج لأن أتفقد عائلتي انا لا احمل اي ضغينة إتجاهك |
Bu hediyenin, sana karşı olan hisleriyle hiç alakası yok. | Open Subtitles | تلك الهدية لا تعني شيء بما يشعر إتجاهك |
Ama şimdi gerçek olduğunu biliyorum, buda sana karşı iyi hissettiriyor. | Open Subtitles | لكن الآن أعلم أنك ... حقيقي . ذلك جعلني أشعر لطيفة إتجاهك |
Rotayı üç-beş-sıfıra ayarla. | Open Subtitles | إجعل إتجاهك 3 |
- Rotayı 1-7-5 yap. - 1-7-5. | Open Subtitles | (إجعل إتجاهك (1_7_5 |