"إتشي" - Translation from Arabic to Turkish

• Kıymık
• Itchy

Kıymık ile tırmık, Büyükbaba Simpson Palyaço Krusty.
إتشي وسكراتشي الجد سيمبسون كرستي المهرج

Çocuklar, Kıymık ile Tırmık bugün burada olamayacak.
يا أطفال ، لا يمكنني عرض كرتون (إتشي) و(سكراتشي) اليوم

Ama ondan önce yarınki Kıymık ile Tırmık geçit törenine kısa bir bakış atalım.
لكن أولاً ، لنأخذ نظرة على الموكب الإحتفالي لـ"(إتشي) و(سكراتشي)" المقام غداً

--Krusty, bize öğleden sonra Itchy Scratchy'yi sunan programın sahibi....
(كراستي) المهرّج، الذي يقدّم لنا برنامجه "إتشي) و(سكراتشي)" كل مساء)

Kısa animasyon ödülü... ..Itchy ve Scratchy'nin Dört Cenaze ve Bir Nikah'ına gidiyor.
جائزة فيلم الكرتون الرائع ..تذهب إلى إتشي وسكراتشي في فيلمهم "أربع جنائز وحفل زفاف"

Buradasın çünkü senin Itchy Scratchy çizgi filmlerin, reytingimin içine ediyor.
أنت هنا لأن كرتون (إتشي) و(سكراتشي) خاصتك يتسبّب في انخفاض معدّلي.

"Kıymık ile Tırmık, Kedi Fritz'le karşılaşıyor"un kaçak bir kopyası bu.
هذه نسخة أولية من "(إتشي) و(سكراتشي) يلتقون (فرتز) القط"

Biraz saygı göster be, adam. O beceriksiz dediğin insanlar Kıymık ile Tırmık'ı yaptı.
أظهر الإحترام ، ذلك الذي نعته هو مخترع "(إتشي) و(سكراتشي)"

Bu yapılmış ilk Kıymık çizgi filmi. Ve çizen Chester J. Lampwick, yani ben.
هذا أول كرتون صُنع لـ(إتشي) ، وأنا صنعته ، (جستر جي لمبت)

Varoşlara geri dönemezsin. Sen Kıymık'ı yarattın. Milyoner olmalısın.
لا يمكنك العودة للحضيض ، أنت اخترعت (إتشي) ، ينبغي أنك مليونيراً

Yarın Kıymık ile Tırmık stüdyolarına gidip parasını alacağız.
سنذهب غداً لإستديو "(إتشي) و(سكراتشي)" ليأخذ الشيك

Şimdi gözden geçirelim: Kanalizasyondan kaçmış iki üşütük buraya gelip elinizde hiçbir kanıt olmadan Kıymık'ı biz çizdik diyorsunuz ve size ne kadar vermemi istiyorsunuz?
دعنيأستوضحالأمر.. جئت مباشرة من الحي الفقير لتقدم لي أكذوبة بإختراعك لـ(إتشي) ، دون دليل؟ وتتوقعأنأعطيك..

A sergisi: İstimbot Kıymık.
الدليل الأول ، "(إتشي) في السفينة البخارية" ، بتاريخ 1928

İlk Kıymık ile Tırmık çizgi filmi.
أول كارتون لـ"(إتشي) و(سكراتشي)" والحقوقتوضحلكم..

Çocuklar! Itchy ve Scratchy'yi sonuna kadar izledim!
أهلاً يا أطفال، أستشعر بقدوم (إتشي) و(سكراتشي)!

Dövüş dövüş dövüş, ısır ısır ısır Itchy ve Scratchy Şov
يتقاتلان ويعضّان، حلقات "(إتشي) و(سكراتشي)"

Yani Itchy Scratchy için hiçbir şey söylemeyecek misiniz?
إذاً فليس لديك إعتراض مهني على "(إتشي) و(سكراتشي)"؟

Sev sev sev, paylaş paylaş paylaş Itchy Scratchy Şov!
يتحابان ويتقاسمان، حلقات "(إتشي) و(سكراتشي)"!

Nasıl çıplak arkadaşımız gibi bir duygu biçimininin lehinde olup yani Itchy ve Scratchy gibi bir biçime karşıt olabiliyorsun?
مهلاً! كيف تؤيدين أحد أشكال حرية الرأي، مثل صديقنا العاري، وتنددين بشكل آخر مثل "إتشي) و(سكراتشي)"؟

Tracy, ortada onun için çok büyük bir kayıp sayılmayacak bir dul var. Pat, Flattop ve Itchy'yi buraya getir.
(بات)، أحضر (فلاتوب) و (إتشي)، (سام)، أحصل على نتيجة لهذه البصمات

Itchy Junior babasıyla oynarken mutlu gözükmüyor muydu?
ألم يكن (إتشي) الصغير سعيداً وهو يلعب مع والده؟