"إتفقنا أن" - Translation from Arabic to Turkish

    • konusunda anlaşmıştık
        
    - Hayır! Gelecekten haber almanın çok tehlikeli olabileceği konusunda anlaşmıştık. Open Subtitles لقد إتفقنا أن المعلومة عن المستقبل يمكن أن تكون خطيرة.
    Koltuğumun yanındaki masada durması konusunda anlaşmıştık. Open Subtitles أظن أننا قد إتفقنا أن يكون مكانه على الطاوله بجانب كرسيي
    Doğrudan temas olmayacağı konusunda anlaşmıştık. Henüz değil. Open Subtitles لقد إتفقنا أن لا نتقابل بشكل شخصيّ،ليس بعد
    Aramızda ne geçerse geçsin arkadaşlığımızı etkilemeyeceği konusunda anlaşmıştık. Open Subtitles لقد إتفقنا أن ما حدث ما كان ليغيّر أي شيء بيننا , بأننا ما نزال مجرد أصدقاء
    Chelsea, dışarı ayda bir kez çıkacağımız konusunda anlaşmıştık. Open Subtitles "تشيلسي", لقد إتفقنا أن تفعلي هذا مرة في الشهر.
    burda kalmasının onun için en iyisi olduğu konusunda anlaşmıştık. Open Subtitles لقد إتفقنا أن هذا من أجل مصلحتها.
    Annie konusunda harekete geçmeden önce bana haber vereceğin konusunda anlaşmıştık ama senin planların onun kariyerinden daha önemliymiş, sanırım çünkü Şikago olayının iç yüzünü öğrenir öğrenmez ona ihtiyacın kalmadı. Open Subtitles إتفقنا أن تتحدثي معي قبل أن تتحركي ضد (آني) ولكن جدول أعمالِك كان أكثر أهمية من حياتها المهنية، وأعتقد,

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more