"إتّصلوا" - Translation from Arabic to Turkish

    • arayın
        
    • aradılar
        
    Doğum uzmanını arayın. Open Subtitles إتّصلوا بغرفة العمليّات , إبدؤوا بإعطائها تلك السوائل
    Haydi, orada beni dinliyorsanız beni arayın. Open Subtitles - إنّكم حمقى. لذا هيّا، أيُّها مؤمنوا رجل الفزع، إتّصلوا بي .
    - Teşekkürler. Bir şey bulursanız arayın. Open Subtitles إتّصلوا بي لو وجدتم شيئاً
    Hayır, hep mesaj bıraktım ardından da onlar beni geri aradılar. Open Subtitles كلا لقد تركت الرسائل دائما وتكلّمت معهم عندما إتّصلوا ثانية بي
    Sana verdiğim numaradan aradılar. Open Subtitles لقد إتّصلوا بالرقم الذي أعطيتك إيّاه
    Ofisten aradılar. Open Subtitles إتّصلوا من المكتب.
    911'i arayın! Open Subtitles إتّصلوا بـ 911!
    Bir dahaki sefere avukatımı arayın. Open Subtitles -في المرّة القادمة، إتّصلوا بمُحاميّ .
    Pekâlâ çocuklar, Sapphire'i arayın, Siegel'ı biraz araştırın ve güvenlik kameralarını ya da bir şeyler görmüş olabilecek bekçileri araştırın. Open Subtitles حسناً يا رفاق، إتّصلوا بالكازينو وأحصلوا على خلفيّة (سيغل). وتفحّصوا كاميرات المُراقبة أو الحرّاس الأمنيين لعلّهم رأوا شيئاً.
    9-1-1'i arayın. 9-1-1'i arayın. Open Subtitles إتّصلوا بالطّوارئ!
    Beni arayın. Open Subtitles إتّصلوا بي
    Seni aradılar mı? Open Subtitles هل إتّصلوا عليك ؟
    2 kez aradılar zaten. Open Subtitles لقد إتّصلوا مرّتين بالفعل.
    Sahil Güvenliği aradılar. Open Subtitles إتّصلوا بخفر السواحل.
    Seni mi aradılar? Open Subtitles هل إتّصلوا بكِ ؟
    Beni aradılar. Open Subtitles لقد إتّصلوا بي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more