İkisi şimdi çıktı.Ne yapmamı istiyorsunuz albay? | Open Subtitles | غادر إثنان منهما للتو ماذا تريد أن أفعل أيها العقيد؟ |
Görünüşe göre bir kişi ikisi silahlı 4 kişiyi harcamış. | Open Subtitles | يبدو أنّه مجرم واحد يقتل أربعة أشخاص، إثنان منهما كانا مسلّحين. |
Ayrıca Nancy Drew'den üç bölüm okudum iki tanesi ilave not içindi. | Open Subtitles | وقرأت ثلاثة فصول من رواية (نانسي رسمت)ـ إثنان منهما زائدة عن الواجب |
İki tanesi otoparka çıkıyor. | Open Subtitles | إثنان منهما يؤديان إلى موقف السيارات حيث تكمن السيارة "الهاتشباك" السوداء |
Onlardan iki tane getirip kenarlara koyun, bir tane de ortaya. | Open Subtitles | حسناً, أريد إثنان منهما لكل جهة وواحدة في المنتصف |
Çok güzel, ama ben hâlâ iki tane görüyorum. | Open Subtitles | هذا لطيفٌ للغاية بالرغم من أنني أشاهد إثنان منهما. |
Yani, ikisi severdi diğeri o kadar değil. | Open Subtitles | حسنًا ، إثنان منهما أحباني وواحدًا منهم كان .. حسنًا لم يحبني |
İkisi ölmüş, sonra ayağa kalkıp bir sürü sorun çıkarmış. | Open Subtitles | إثنان منهما تم إعلان وفاتهما، وبعدها نهضا من ميتتهما، وسببا... |
ikisi de buradaysa bunu yapmak bir paradoksa sebep olabilir. | Open Subtitles | ربما يسبب الأمر مفارقة إذا كان هناك إثنان منهما |
İki kişiler, Abner, İkisi de kadın. | Open Subtitles | -هناك إثنان منهما يا "أبنر " وكلتاهما إمرأة |
- Sadece ikisi. Diğer dördü ziyaretçi. Mahkemede sessizlik istiyorum! | Open Subtitles | إثنان منهما والباقون مجرد زوار أريدنظامافي المحكمة! |
- İkisi Hollandalıydı. | Open Subtitles | إثنان منهما كانا هولنديّان |
Ama ekibinizden iki tanesi şimdi bir şey söylüyorlar kaptan. | Open Subtitles | إثنان منهما يقولان شيئا أيّها النقيب. |
Tamam, iki tanesi tükenmiş ve biri 3 hafta önce zatürreden ölmüş. | Open Subtitles | حسناً، إثنان منهما قد سُحبت دمائهم والآخر مات. -أثر إلتهاب رئوي أسابيع بعدها.. |
İki tanesi pizzacı numarası. | Open Subtitles | إثنان منهما لمطع بتزا |
İki tanesi içeri girdi ve Evan bana banyoya girmemi... ve kapıları kilitleyip saklanmamı söyledi. | Open Subtitles | إثنان منهما تمكنا من الدخول و (إيفان) أخبرني أن أدخل للحمام وأغلق الباب وأختبىء ! |
Görünüşe bakılırsa onlardan sadece iki tane var. | Open Subtitles | لكن يبدو أن هناك فقط إثنان منهما. |
Şimdi onlardan iki tane var. | Open Subtitles | هناك إثنان منهما الآن. |
- Bu kadar. İki tane. | Open Subtitles | هذا كل ما لدينا، إثنان منهما. |