"إجابته" - Translation from Arabic to Turkish

• Cevabını
• cevabı
• cevaplamak
• yanıtı
• cevaplarını
• Cevaplanması
• şapkasını

Çünkü bir soru sorduğumuzda onun Cevabını biliriz sorduğumuz anda Cevabını düşünürüz.
لأنه عندما نطرح سؤالًا نعرف إجابته بالفعل نفكر في الإجابة كما ننتظرها

Bu noktada, kayınbiraderim Cevabını öğrenebilmeyi çok istediği soruyu sorabilecek cesareti toparladı. "Bunu nasıl yapabildin?"
في لحظة من اللحظات، استجمع صهري شجاعته ليسأله سؤال يود حقًا أن يعرف إجابته. وهو : كيف استطعت فعل ذلك؟

Bir partide olduğunuzu ve birinin size Cevabını bilmediğiniz bir soru sorduğunu düşünün.
تخيل أنك في حفلة، ويسألك أحدهم سؤالًا لا تعرف إجابته.

Her birinizin bir cevabı vardı, ama kaçınız gerçeği söylüyordu?
،ولكل منكم إجابته ولكن كم عدد من كان يقول الحقيقة؟

Anlamsız cevabı yüzünden mi hüsrana uğradın?
أنتِ محبطة لأنه عبر عن إجابته في عبارة بلا معنى؟ ..

Hepimizin cevaplamak istediği soru bu.
حسناً من ناحية ما سيحدث هذا السؤال الذي ننتظر جميعاً إجابته

Zamanı gelince Cevabını verecek.
استمع إبني لنصيحتكَ وهو سيقوم بإعطائكَ إجابته في الوقت المناسب

Sanırım bütün Amerikan iş kuvvetleri bu sorunun Cevabını duymayı isteyeceklerdir.
أعتقد أن القوة العاملة الأمريكية كلها تريد سماع إجابته

Zannımca hepimiz bu sorunun Cevabını arıyoruz.
أعتقد أنّ هذا سؤال علينا جميعاً معرفة إجابته

Bunun Cevabını sadece sen verebilirsin.
ذلك أمر أنتِ الوحيدة القادرة على إجابته.

Nihayet sorularımdan birinin Cevabını alabilmeyi başardım:
وأخيراً وصلت لهذا السؤال .. الذي أردت أن أعرف إجابته

Korkarım bu sorunun Cevabını henüz bulamadık, efendim.
أخشى أن هذا سؤال نحتاج لأن نبحث عن إجابته

Beyaz tişörtlü olan tek gerçek denek... kendi Cevabını açıklamadan önce herkesin cavabını duyuyor.
الشخص الذي تجرى عليه التجربة هو ذلك الذي يرتدي القميص البيضاء يستمع إلى جواب كل شخص قبل أن يعطي إجابته

Bence sorduğun sorunun cevabı sadece sende.
أعتقد بأنّكِ تسألين سؤالاً أنتِ الوحيدة التي تستطيعين إجابته

Tamam sana bazı evet ve hayır cevabı vereceğin sorular soracağım.
بالحديث عن الأسئلة، ثمّة سؤال إجابته بالرفض أو القبول،

Ve senin istediğin cevabı veremeyeceğimden eminim.
وأنا متأكدة أنني لا أستطيع .إجابته بما يرضيك

diye sorduğumda, cevabı: "O kadar süre yaşayıp yaşamayacağımı bilmiyorum" olmuştu.
وكانت إجابته: "لاأعلم إذا كنت سأعيش لذلك الوقت."

Eğer biri bana cevaplamak istemediğim bir soru sorarsa istifimi bile bozmadan "Üzgünüm, bu gizli bir bilgi" derim.
حسناً, عندما يسألني شخص سؤال لا أريد إجابته أنا أدير عيني فقط وأقول آسفه, هذا سري

Ancak şimdi şunu soruyorlar hepimiz aynı yanıtı arıyoruz.
لكنهم الآن يطرحون السؤال الذي يبحثُ جميعنا عن إجابته

David, Tanrı'ya sırtını döndü ve cevaplarını bilimde aradı.
(ديفيد) كَفر بربه. وذهب إلى العلم ليجد إجابته.

Unutma ki, "kim" olduğu Cevaplanması gereken tek soru değil.
عليك أن تبقي في ذهنك أن الاثنين ليس هما الوحيدين بمثابة سؤال نحتاج إجابته

Kendi şapkasını yanlış söylemiş oluyor ama önemli değil, çünkü toplamda bir yanlışa izin var.
وبالرغم من أنّ إجابته عن لون قبعته ستكون خاطئة ولكن لا مشكلة، مادام لديكم فرصة تقديم إجابة واحدة خاطئة بالمجمل.