| Bak ne diyeceğim, Jeff, çocuklara söyle, gidebilirler hatta hemen tatillerine başlayabilirler. | Open Subtitles | جيف ، أخبر الأولاد أن بإمكانهم الذهاب و بدء إجازتهم الآن |
| Herkes sınavlarını bitirip, tatillerine başladı. | Open Subtitles | الجميع قد أنهوا اختباراتهم وبدأوا إجازتهم. |
| Lilly ve Michael da yaz tatillerini bizim inanabiliyor musunuz? | Open Subtitles | ليلي ومايكل سوف يقضون إجازتهم الصيفية في ... |
| Lilly ve Michael da yaz tatillerini bizim inanabiliyor musunuz? | Open Subtitles | ليلي ومايكل سوف يقضون إجازتهم الصيفية في ... |
| Onların tatillerini mahvetmeyeceksin ve bir daha hayatlarıyla oynamayacaksın. | Open Subtitles | لن تدمر إجازتهم وتخرب حياتهم |
| tatillerini mahvetmeye gerek yok. | Open Subtitles | لا داعي لإفساد إجازتهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 