| Yani ne de olsa zombi istilası yarın gerçekleşebilir. | Open Subtitles | أعني بعد كل ذلك... ربما إجتياح مصاصين الدماء يحدث غداً |
| Çocuklar Glenview`un uzaylı istilası nedeniyle felaketin merkezi haline gelmesine izin verip hiçbir şey yapmadan duramayız. | Open Subtitles | لن نترك (غلين فيو) تصبح أرض خربة، بسبب إجتياح فضائي ولا نحرّك ساكناً. |
| Cihazınız sayesinde zaman ve uzayda seçtiğim istediğim yeri istila edecek bir orduya komuta edeceğim. | Open Subtitles | شكراً لجهازك أستطيع أن أقود إجتياح في أي مكان أختاره في أي وقت وأي فضاء |
| - Dünya'yı istila edecek olsam yapacağım ilk iş seni öldürmek olurdu. | Open Subtitles | أول شيء سأفعله إذا أردت إجتياح العالم سيكون قتلك - شكراً - |
| Yaklaşık 50,000 kişi evsiz kaldı. Evleri kalıcı olarak hasar gördü veya işgal edildi. | Open Subtitles | ما يُقدر بـ 20 ألف أصبحوا مُشرّدين، فقد تم إجتياح قراهم أو تدميرها بشكل دائم. |
| Belki dairem, süper fareler tarafından işgal edilmiştir. | Open Subtitles | ربّما يتمّ إجتياح شقتي بواسطة نوع من الفئران الخارقة. |
| İçerisi, dışarıdaki aylakların istilasına uğrayabilir. | Open Subtitles | لذا فربما يكون قد تم إجتياح المكان من قبل سائرون من خارج السجن |
| Ezilme tehlikesi altındayız! | Open Subtitles | نحن في احتكاك خطير! في خطر وجود إجتياح! |
| 6 kutu krema demek. Vay canına. Haberimin olmadığı bir zombi istilası falan mı geliyor? | Open Subtitles | ستة عُلب من حلوى (المارشملو) هل هنالك إجتياح لمصاصي الدماء... |
| Şu an Costco`da bir uzaylı istilası var. | Open Subtitles | هناك إجتياح فضائي يجري في (كوستكو). |
| Uzaylı istilası mı var gerçekten? . Costco`da mı? | Open Subtitles | إجتياح فضائي في (كوستكو)، الآن؟ |
| Evinizin istila edilme ihtimaline karşı kullanmanız için. | Open Subtitles | تستعمل في حالة أيّ إجتياح منزلي |
| Şehir istila edildiğinde sanırım. | Open Subtitles | عندما تم إجتياح المدينة |
| Amerika'nın Pasifik donanması yok olmuş Fransa istila edilmiş ve Luftwaffe Londra'yı bombalıyormuş. | Open Subtitles | أسطول المحيط الهادىء الأمريكي دمر... وقد تم إجتياح (فرنسا) و(لندن... ) كانت تحت القصف المستمر |
| İstila edilmişti. | Open Subtitles | كان هناك إجتياح... |
| Her çarpışma, her savaş, her işgal artık hepsinin sonucuna sen karar vereceksin. | Open Subtitles | كل معركة... كل حرب، كل إجتياح... ... |
| İşgal mi? | Open Subtitles | إجتياح ؟ |
| Sanki zombi istilasına uğramış bir dünya yetmiyor. | Open Subtitles | كأنّ إجتياح العالم من قِبَل الزومبي ليس غريباً بما فيه الكفاية |
| Ezilme tehlikesi altındayız! | Open Subtitles | في خطر وجود إجتياح! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 