"إحتجتَ" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtiyacınız
• ihtiyacın vardı

Düzgün görünüyor. Bir şeye ihtiyacınız olursa bana seslenin.
يبدو الوضع جيداً نادني في حالة إحتجتَ لشيء آخر

Çalışmam gerek. Bana ihtiyacınız olursa üst katta olacağım.
الآن يجب أن أعمل, سأكونُ في الطابق العلوي إذا إحتجتَ لي

Arabaya bindiğinde yardıma ihtiyacınız olduğunu başınızın dertte olduğunu söylemiştin.
عندما وصلتَ إلى السيارة لقد قلتَ أنكَ إحتجتَ المساعدة أنكَ في مشكلةٍ من نوعٍ ما

Senin için birşey yapmak istedim, ama özgürlüğe ihtiyacın vardı ...
أنا أردت أَنْ أَعمَلُ شيءُ لَك، لَكنَّك إحتجتَ بعض الحرية، لذا

Çok zeki biri ve seninde cesaretlendirilmeye ihtiyacın vardı.
هو عظيمُ. هي ذكيةُ جداً، وأنت إحتجتَ دفعة،

Sizi başvuru sürecinde ayıklayamazlarsa ya da doktorunuzun ihtiyacınız olduğunu söylediği tedaviyi çok görürlerse ve bir şekilde ameliyat için parayı öderlerse kiralık katilleri Lee'yi gönderirler.
إذاهمما كَانواقادرونعلىتَخَلُّصمنك في عمليةِ التطبيقَ. أَويَحْرمُكالعنايةَ طبيبكَ قالَ بأنّك إحتجتَ. وإنتهىبطريقةٍما دَفْع ثمن العمليةِ.

Eğer yardımıma ihtiyacınız olursa lütfen beni arayın.
إذا إحتجتَ إلى مساعدتي مجدداً فاتّصل بي

Buraya kadar gelmek için bir avukata ihtiyacınız vardı.
إحتجتَ محامي لتأتى الى هنا.

İhtiyacınız olan şeyleri vermeyi...
أعطِك الأشياءَ إحتجتَ

Tornavidaya ihtiyacınız olduğunu sanıyordum.
فكّرتُك فقط إحتجتَ a مفكّ.

Doğru yeme ihtiyacın vardı.
إحتجتَ الطُعمَ الصحيحَ.

Görgü tanıklarına ihtiyacın vardı.
إحتجتَ الشهودَ.

Çünkü ihtiyacın vardı.
-لأنك إحتجتَ إليها