"إحدى الفتيات" - Translation from Arabic to Turkish

• kızlardan biri
• bir kız
• kızlardan birini
• - Bir kızın
• kızlarından biri
• kızlardan birine
• kızlardan birisi
• kızlardan biriyle
• kızın biri
• herhangi bir kızın

Ayda'ya, kızlardan biri, banyoda fare zehri gördüğünü söylemişti.
أخبرت إحدى الفتيات عايدة أنها لاحظت سم الفئران في الحمام.

Çamaşırhanedeki kızlardan biri bunu yaptı ve şimdi özgür.
إحدى الفتيات بالمصنع فعلت ذلك والآن نالت حريتها.

en salak kızlardan biri.
هى إحدى الفتيات الصامتات التى ستلتقين بهم دائما..

Rocky isminde hoşlandığım bir kız vardı.
أذكر كانت هناك إحدى الفتيات التي كنت معجبًا فيها وتدعي روكي.

Ne olduğunu anlayamadan kızlardan birini uzaklaştırmaya çalıştım ve o an yüzüme bir şey çarptığını hissettim.
وبينما كنت مضطرباً من الحدث، حاولت دفع إحدى الفتيات بعيداً، وعندما فعلت هذا، شعرت بشيء يشق وجهي.

Öldürdükleri kızlardan biri benim arkadaşım değildi.
إحدى الفتيات اللائي قتلن لم تكن صديقة لي

kızlardan biri bana kartını okutmamı istedi ve yakalandık.
إحدى الفتيات طلبت مني تسجيل خروجها في بطاقة التوقيت خاصتها، وكُشفنا.

kızlardan biri tehdit edildiği için sığınma evinden taşınmış.
إحدى الفتيات التي انتقلت خارج الملجأ تم تهديدها.

Kilisesinde konuşurken kızlardan biri, sanırsam Belinda, girip yardım istedi.
كنا نتحدث في كنيسته و إحدى الفتيات بيلندا على ما أظن أتت ترجو المساعدة

kızlardan biri öldürme emrini verecek kadar öfkelenmiş olabilir mi?
أذن, أتعتقد بأنها إحدى الفتيات الأخريات واللواتي كـّـنا غاضبات وقامت بتكليف شخص ما لضربه

kızlardan biri aşevinde olanları duymuş.
سمعت إحدى الفتيات بما حدث في بنك الطعام.

bir kız sana gelir ve tek yaptığı başını derde sokmaktır.
حينما تأتي إليك إحدى الفتيات لا تصادفك إلا المشاكل

Bunu son yaptığında, bir kız onu terk etmişti.
لقد فعلها ذات مرة حينما هجرته إحدى الفتيات

- Sanat sınıfındaki bir kız yazımı gördü ve eğer tüm davetiyelere adresleri yazarsam benim de gelebileceğimi söyledi.
إحدى الفتيات بحصة الفن رأت خطي و قالت أنه إن كتبت بيدي كل الدعوات يمكنني أخذ واحدة

Gio'yu da çağırabilirim, barda tanıştığı kızlardan birini getirir.
سيحضر إحدى الفتيات من تلك الحانه أتعلمين .. أنا بخير

Hayır. Babamın filme aldığı kızlardan birini.
إحدى الفتيات اللاتي ظهرن في أفلام والدنا

- Bir kızın annesi internet siteme bulmuş. Yardımımı istedi.
والدة إحدى الفتيات وجدت . موقعيّ وطلبت مساعدتيّ

Kasaba kızlarından biri ATV kazasında öldü.
لقد قتلت إحدى الفتيات المحليات في حادث

O biftekleri kızlardan birine yumurtayla kızarttır.
،شرائح اللحم اجعل إحدى الفتيات تقليهم بالبيض.

Neyse, kızlardan birisi kendine öğretmen olmayı öğretmişti.
حسنا ، إحدى الفتيات درّبت نفسها لتُصبح مُدَرّسة.

Bir keresinde azgın kızlardan biriyle çıkmıştım, aramızda ciddi bir şey yoktu sadece eğlenip gülüyorduk.
خرجت ذات مرة مع إحدى الفتيات لم تكن علاقة جادة لقد كنا نمرح وحسب

Şey, kızın biri pembe kalem kutumu almış. Şaka mı yapıyorsun?
إحدى الفتيات أخذت حقيبة أقلامي الرصاص الوردية

Barney'in herhangi bir kızın yatağında uyanmasıyla.
إستيقظ (بارني) في سرير إحدى الفتيات