Ulusal Paleontoloji Konferansı'nda açılış konuşmasına kim aday, Bilin bakalım? | Open Subtitles | إحزروا من مرشّح ليكون المتحدّث الرئيسي في مؤتمر علم الأحافير الوطني؟ |
Bilin bakalım en son kime sıra geldi? | Open Subtitles | ـ قد كانت السبب في ربطي بمصيري ـ و إحزروا بمن حضيَت ؟ |
Bilin bakalım, Ajan Jennifer Jereau için resepsiyona az önce ne gelmiş? | Open Subtitles | حسنا,لقد سمعت أنهم خفضوا رتبتها درجتين إحزروا ما الذي أتى إلى مكتب الإستقبال |
Resepsiyona, Ajan Jennifer Jareau için ne geldi tahmin edin. | Open Subtitles | إحزروا ما الذي وصل لمكتب الإستقبال للتو للعميلة جينيفر جارو |
tahmin edin asansöre binmeden on dakika önce kim aramış? | Open Subtitles | إحزروا من الذي إتصلت بهِ قبلَ عشرِ دقائق من أن تستقلَ ذلكَ المصعد؟ |
Tamam, tahmin edin soruşturmayı yönetenler kimlermiş? | Open Subtitles | حسناً ،، إحزروا من كانا المحققيين الرئيسيين؟ |
Bilin bakalım Ajan Jennifer Jareau için ne geldi. | Open Subtitles | إحزروا ما الذي أتى للتو إلى مكتب الإستقبال للعميلة جينيفر جارو |
Beyler, Bilin bakalım kaç ülkeyi gezmiş bulundum? | Open Subtitles | يـا رفـاق إحزروا كم دولة تبولت فيهـا |
Hey çocuklar. Bilin bakalım bende ne var? | Open Subtitles | يـا رفـاق إحزروا على مـاذا حصلت ؟ |
Şu, varsayımsal "Hangi yazarın hayatı boka battı Bilin bakalım?" şeylerinden işte. | Open Subtitles | ستكون إحدى تلك الإفتراضات "إحزروا من الكاتب المنتهي" ؟ أجل , لا أ؟ |
Bilin bakalım, 14 Şubat'taki CERN deneyiyle ilgili İsviçre'deki toplantıya üniversite kimi gönderiyor? | Open Subtitles | إحزروا من سترسل الجامعة لسويسرا "لحضور المؤتمر و مشاهدة مسارع الجزيئات "سيرن *سيرن: منظمة الأبحاث النووية الأوروبية* |
Bilin bakalım kim lazımlığına işemiş? | Open Subtitles | إحزروا من تبوّل في مرحاضه المتنقّل ؟ |
Bilin bakalım? Başından beri bendim. | Open Subtitles | لكن إحزروا ماذا كنت أنا طوال الوقت |
Hey çocuklar, Bilin bakalım vücudumun hangi parçasına "Pink Floyd" ismini verdim. | Open Subtitles | يا رفاق إحزروا أي جزء من جسدي لقّبته (بينك فلوي) |
Bilin bakalım ne oldu? | Open Subtitles | الإذلال إحزروا ماذا |
Kocaman Samoalı çocuklardan biri, değil mi? Yere bakıldığında ne görülüyor tahmin edin. | Open Subtitles | هو فتى صومالي ضخم و عندما ينظر للأسفل إحزروا ماذا سيرى؟ |
O zaman, tahmin edin kim kütüphaneye işedi? | Open Subtitles | إذن إحزروا مـن تبول على المكتبـة ؟ |
Hey millet. tahmin edin kim geri döndü? | Open Subtitles | مرحباً, يا رفاق, إحزروا من عاد ؟ |
Kaç dikiş atılmış tahmin edin? | Open Subtitles | إحزروا ما عدد الغرز التي حصل عليها ؟ |
Hey, millet. Ne olduğunu tahmin edin. | Open Subtitles | كل شخص , إحزروا ماذا ؟ |
Bugün kim aradı tahmin edin. | Open Subtitles | إحزروا من كملني اليوم ؟ |