| Aşkım! Şu altın dolu keseyi tut. | Open Subtitles | ساعدني، حبيبي إحمل هذه الحقيبة أنها مليئة بالذهب |
| Neden sabah kalkmıyoruz gece onları kararsız ve silahsız yakaladığında bu sözleri söyle ve göz yaşlarını tut | Open Subtitles | لماذا سوف نستيقظ في الصباح عندما يجدهم الليل دون سلاح و غير متأكدين هؤلاء قالوا كلمه و إحمل دموعك |
| - Bırakalım denesin, Jack. - Şimdi, George, uçurtmayı tut. | Open Subtitles | إتركه يحاول يا جاك الآن جورج، إحمل الطائرة الورقية |
| Kapa çeneni ve tut şunu. Bakıcam! | Open Subtitles | إحمل هذه، إحملها لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً |
| Lütfen söyleyin, İspanyolca neyi öğrenmeliler? "Yakala? taşı? Dur?" | Open Subtitles | أخبرني رجاءً ما حاجتهم بالإسبانية سوى, أحضر و إحمل و قف؟ |
| Şunu sağ elinle şunu da sol elinle tut. | Open Subtitles | إحمل هذا باليدّ اليمنى وهذا باليسار. |
| tut şunu! ben halledeceğim! Tamam! | Open Subtitles | إحمل هذا أنا سأعالجه حسنا اذهب اليها |
| tut şunu! Dur! Ben gidiyorum! | Open Subtitles | إحمل هذه ااحملها انا ذاهب الى اين ؟ |
| Lanet bambu iyi. Hemen ucundan tut şunun. | Open Subtitles | القصبات على مايرام، إحمل من هناك حالا. |
| Pekala. tut şunu. | Open Subtitles | حسنا جدا إحمل هذا لي |
| tut şunu. Ona iyi bak. | Open Subtitles | إحمل ذلك ، اعتن به جيدا |
| Lanet şey! Şu feneri tut! | Open Subtitles | ذلك الشئ اللعين إحمل المصباح |
| - Başka pense getir. - Işığı tut. | Open Subtitles | إحضر مفتاحاً آخر إحمل المصباح |
| Lanet şey! lşığı tut! | Open Subtitles | ذلك الشئ اللعين إحمل المصباح |
| - Başka anahtar getir. - lşığı tut. | Open Subtitles | إحضر مفتاحاً آخر إحمل المصباح |
| Çene, tut şunu. Tercüme et. | Open Subtitles | ماوث, إحمل هذا ترجم هذا |
| Teal'c, beyefendiyi tut. Onu üsse götürelim. | Open Subtitles | تيلك ) إحمل السيد , دعنا نعود به الى القاعده ) |
| Pekala sen ucundan tut ve taşıyalım hadi. | Open Subtitles | حسنا، إحمل أرجله و لنحركهُ. |
| Şunu tut lütfen. | Open Subtitles | إحمل هذا، رجاء. |
| Lütfen şunu tut. | Open Subtitles | . من فضلك إحمل هذه |
| Oğlunu yeni evi ağıla taşı. | Open Subtitles | إحمل ولدك إلى الكوخ الحقير الذى أصبح مسكنه |
| Direksiyonu tutar mısın? | Open Subtitles | إحمل العجلة فترة، سأنت، بينما أحرك هذا الشيء. |