Evet, bu yüzden onu seçti. Ama onu becerdiğim falan yok. | Open Subtitles | نعم لهذا هو إختارها ، ولكني لم أكن أضاجعها في أي الأحوال |
Evet, onu seçti sonra kaçırdı ve tecavüz etti. | Open Subtitles | أجل، لقد إختارها ثم خطفها وإغتصبها |
Ne söylediği önemli değil, çünkü onu seçti. | Open Subtitles | لا يهم ما قاله لأنه إختارها |
Size ne söyleyeceğim bilmiyorum. seçtiği oyuncak bu. | Open Subtitles | لا أعرف بم أخبركما إنها اللعبة التي إختارها |
Ekip,Korowai'lerin seçtiği demir ağacını incelemeye gidiyor. | Open Subtitles | يذهب الطاقم لكي يتفحص شجرة الخشب الصُلبة التي إختارها الكورواي |
Ana-babasının önceden seçmiş olduğu okula başladı... | Open Subtitles | .... بدأ فى المدرسة التى إختارها له والديه قبل |
Bunu ekibin mi seçti? | Open Subtitles | هل فريقكَ إختارها لكَ؟ |
Evrenin kendisini tanımladığını söylüyor Teller bu yüzden onu seçti. | Open Subtitles | يقال أنها تمثل الكونَ نفسهُ ولهذا (تيلر) إختارها |
- Baban mı seçti onu? | Open Subtitles | والدكَ إختارها ؟ |
Molly'i bir sebepten ötürü seçti. | Open Subtitles | لقد إختارها لسبب ما |
Molly'i bir sebepten ötürü seçti. | Open Subtitles | لقد إختارها لسبب ما |
Ben seçmedim. Chalmers seçti. | Open Subtitles | أنا لم أختارها، (تشالمرز) إختارها |
Senin için seçtiği iç çamaşırları gör hele. | Open Subtitles | إنتظري حتى ترين الملابس الداخلية التي إختارها لكِ. |
Jonathan'ın senin için seçtiği hayat bu. | Open Subtitles | هذه هي الحياة التي إختارها جونثان لكِ |
Ve ben babamın benim için seçtiği hayatı yaşıyorum. | Open Subtitles | و أعيش الحياة التي إختارها لي والدي |
Ve ben babamın benim için seçtiği hayatı yaşıyorum. | Open Subtitles | و أعيش الحياة التي إختارها لي والدي |
Ben sadece Allah'ın seçtiği bir aracıyım... onun varlığının kanıtı için. | Open Subtitles | أنا مجرد أداة إختارها الله لإثبات وجوده |
Bu yüzden orayı seçmiş. | Open Subtitles | إتصالات آمنة، لهذا السبب إختارها |
J. Edgar Hoover seçmiş gibi. | Open Subtitles | يبدو كأن ج.إدغار هوفر إختارها (ج.إدغار هوفر: رئيس مكتب التحقيقات الفيدارلية) |
- Ruthie ve Stu. - Bu isimleri mi seçmiş? | Open Subtitles | (روثي) و (ستو) - تلك الأسماء التي إختارها - |