"إختفاءه" - Translation from Arabic to Turkish

• kaybolmadan
• kaybolduğu
• kaybettirmeden

Babamla kaybolmadan bir yıl önce nerdeyse hiç konuşmuyorduk.
إنّما أنا ووالدي لم نكَد نتحدث سويّاً قبل عامٍ من إختفاءه.

O kaybolmadan önce ikisinin ciddi bir ilişkisi vardı.
هذان الإثنان كان لهما علاقة جدية قبل إختفاءه

kaybolduğu dönemdeki yaşamıyla ilgili bir profil oluşturuyorum.
أبني ملفاً عن حياته حالياً في وقت إختفاءه

Bu kız kaybolduğu gece Arnold ile beraberdi.
هذه هي الفتاه التى كان معها أرنولد قبل إختفاءه

Jeppie izini kaybettirmeden orada olacağım, Karl. Bizi hâlâ Emir'e götürebilir.
لقد ذهبت فى سيارته, لكن قبل إختفاءه _ يمكنه أن يدلنا على طريق العصابه _

kaybolmadan altı ay önce kafatası ameliyatı geçirmiş.
أجرى عملية بجمجمته قبل 6 أشهر من إختفاءه

kaybolmadan önceki gün 2 kere telefonda konuşmuşlar.
إتصل بها مرتين يوما قبل إختفاءه.

kaybolmadan birkaç gün önce annesine, Lucy'nin başka bir adam için Chicago'ya gittiğini söylemiş.
قبل أيما من إختفاءه اخبر والدته أن (لوسي) تركته لرجل أخر وعادت لـ(شيكاغو)

Dr. Metzger güvenlik kameralarını kullanarak Richard'ın kaybolmadan bir hafta önceki hareketlerini takip ediyordu.
بإستعمال كاميرات الشارع، كان الد. (ميتزغر) يتعقب تحركات (ريتشارد) في الأسبوع الذي سبق إختفاءه.

Bunca zaman kaybolduğu bildirilmez mi? - Belki bulunmaması gerekiyordu.
هذا وقت طويل ألا يتم التبليغ عن إختفاءه