"إختفيا" - Translation from Arabic to Turkish

• kayboldular
• kaybolmuş

Anlamıyorum bayım Nell ve büyükbabası birden buhar olup kayboldular.
لا أفهم هذا ,سيدي نيل و جدها إختفيا كما يتلاشى الدخان

Dün ortadan kayboldular. Onlar için kaygılanıyorum.
إختفيا فجأة أمس وأنا قلق للغاية عليهما

Teal'c ve Vala, SG-1'e hiç katılmadıkları için kayboldular.
تيلك * و* غالا * إختفيا فقط * * لأنهم لم ينضمّوا إلى * إس جي

Brandon Rutherford ve Vincent Gamble her biri 24 saat içinde kaybolmuş Gavin ve Trevor kaybolmadan 6 ay önce ve sonra cesetleri iki hafta sonra bulunmuş.
براندون راذرفورد و فينسنت غامبل لقد إختفيا بفارق 24 ساعة عن بعضهما قبل غافين و تريفور بـ 6 أشهر

İki adam da bir gecede ortadan kaybolmuş görünüyor.
يبدو أن الرجلين إختفيا في ليلة و ضحاها

Ortadan kayboldular.
أوه لقد إختفيا.

Ben ve Chon birkaç haftayı hapiste geçirdi ve sonra... ortadan kayboldular.
أمضى (بن) و(شون) بضعة أسابيع في السجن، وبعدها... إختفيا تماماً.

Ortadan kayboldular.
لقد إختفيا.

Fahad'ı öldürüp, kaybolmuş olabilirler.
قد يكونا قتلاَ "فهد" ومن ثم إختفيا عن الأنظار