"إختلقتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• uydurdum

- Evet. İçinde kitap olan kutuyu bulamadım. O yüzden hikâyeyi ben uydurdum.
لم أجد الصندوق الذي يحتوي الكتب، لذا إختلقتُ قصه لها.

Senin Vietnam'da yaralanmanla ilgili bir hikâye uydurdum ve bu işi yapmasını sağladım.
إختلقتُ قصّة... عن أنْك اتجْرَحَت في فيتنام وهو يُريدُ عَمَل بيزنس.

Parasını almak için uydurdum.
لقد إختلقتُ ذلك، لأحصل على أموالها

Cinayetler de yok. Hepsini ben uydurdum.
ولا جرائم قتل ، إختلقتُ كلّ ذلك

Seni sinirlendirmek için ben uydurdum.
لقد إختلقتُ ذلك لأجعلكِ مُنزعجة.

Başka hikayeler uydurdum.
إختلقتُ قصصَ أخرى.

Şu sana bahsettiğim kızı kendim uydurdum.
إختلقتُ تلك البنتِ... أنا أخبرتُك عنها

Ama ben yeni bir hikaye uydurdum;
Ohh. لَكنِّي إختلقتُ a قصّة جديدة،

Bu yüzden bir mektup uydurdum.
لذا إختلقتُ لها خِطاب.

Bütün bunları ben uydurdum zaten.
لقد إختلقتُ كلّ شيء. لا وجود لـ"المُفجّر (لوي)".

Bir şeyler uydurdum işte.
لقد إختلقتُ له قِصة

Bilmiyorum. uydurdum.
لا أعلم، لقد إختلقتُ هذا

Onu da uydurdum. Kafanı kullansana!
إختلقتُ ذلك أيضاً إستخدم عقلك