| Bana dedi ki: "Kapa çeneni! "Kendi işine bak." | Open Subtitles | تقول لى , "ميرا" إخرسى إهتمى بشؤنك الخاصة |
| Bana dedi ki: "Kapa çeneni! "Kendi işine bak." | Open Subtitles | تقول لى , "ميرا" إخرسى إهتمى بشؤنك الخاصة |
| - Belanın ilk görünüşü ve o hemen pes ediyor. - Kapa çeneni! Kapa çeneni! | Open Subtitles | عندما صادف أول مشكلة إنسحب - إخرسى - |
| Jack. Kapa çeneni ! | Open Subtitles | إخرسى ، ضعيهم فى يديكى |
| Kes sesini kocakarı. | Open Subtitles | إخرسى أيتها , الحقيبة القديمة. |
| Sus, Teresa. Charlie'nin başını ağrıtmak istemeyiz, değil mi? | Open Subtitles | إخرسى يا تيريسا لا نريد لأن نورط تشارلى فى مشاكل هنا |
| Kapa çeneni de yap şunu ! | Open Subtitles | إخرسى و إفعليها |
| - Kapa çeneni. - Siz ikiniz ne zamandır... | Open Subtitles | إخرسى ...منذ متى وأنتم الإثنان |
| Kapa çeneni! Lanet olası kapıyı aç! | Open Subtitles | إخرسى إفتحى الباب اللعين |
| - Yapma! - Kapa çeneni kaltak! Kapa çeneni! | Open Subtitles | لا- إخرسى أيتها العاهرة إخرسى- |
| Kapa çeneni ve yürü. | Open Subtitles | إخرسى وتحركى العربة الأولى |
| Kapa çeneni! | Open Subtitles | أوه, ياصغيرتي! ! إخرسى .. |
| Kapa çeneni. | Open Subtitles | "إذهب وأحضر "تشك إخرسى |
| Kapa çeneni! | Open Subtitles | إخرسى |
| - Çok korkunç. - Kapa çeneni! | Open Subtitles | هذا رهيب إخرسى |
| - Kapa çeneni Lily! | Open Subtitles | إخرسى .. |
| Kapa çeneni. Bana katılın. | Open Subtitles | إخرسى |
| Kapa çeneni, Zo. | Open Subtitles | حسناً, إخرسى (زوى) |
| O yüzden Kapa çeneni Minard. | Open Subtitles | (فى يديك , لذا إخرسى ( مينارد |
| - Kes sesini. Sen hiç pilavla balık kafası yedin mi? | Open Subtitles | فى نفس المكان إخرسى |
| - Kes sesini. Sen hiç pilavla balık kafası yedin mi? | Open Subtitles | فى نفس المكان إخرسى |
| Sus deme! Haklı! | Open Subtitles | لا تقل لها إخرسى فهىَ مُحقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 