| Köylülerin geri kalanını da yemeleri için çağır. | Open Subtitles | إدعوا بقيّة القرويّين ليأكلوا أيضًا. |
| - Diğerlerini çağır! - Üzerimize çekiyorsun! | Open Subtitles | - إدعوا الآخرين - أنت تجذب إنتباههم - |
| - Diğerlerini çağır! - Üzerimize çekiyorsun! | Open Subtitles | - إدعوا الآخرين - أنت تجذب إنتباههم - |
| Bunun deneysel olduğunu iddia ettiler. | Open Subtitles | إدعوا أنه تحت التجربة |
| Gardez'de öldürülen kadınların kendi katil ailesi tarafından elleri, ağzı bağlanarak töre cinayetine kurban gittiklerini iddia ettiler. | Open Subtitles | إدعوا فيه أن النساء القتلى في "غارديز" كنّ ضحايا جرائم شرف ارتكبتها "طالبان". تم دعهما ومساندتها من قبل عائلاتهم المجرمة ذاتها. |
| Eli yüzü düzgün arkadaşlarınızı çağırın. Hesaplar benden dersiniz. | Open Subtitles | لذا إدعوا أصدقائكم، وأخبروهم بأن وجباتهم على حسابي |
| Nöbetçiyi çağır. | Open Subtitles | إدعوا الحرس. |
| Adli tıpçıları çağırın. | Open Subtitles | ما هذا ؟ بل إدعوا عربة الموتى |
| - Çabuk sağlık ekibini çağırın. | Open Subtitles | - إدعوا الفريق الطبي هنا، الآن - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 