"إذاً ما رأيك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ne düşünüyorsun
        
    • Ne diyorsun
        
    Ray'in bu olayıyla ilgili Ne düşünüyorsun peki? Open Subtitles إذاً ما رأيك في هذا الوضع كله مع راي ؟
    Peki? Ne düşünüyorsun? Open Subtitles إذاً , ما رأيك ؟
    Ne düşünüyorsun? Open Subtitles إذاً , ما رأيك ؟
    Matthew'un hikâyesine Ne diyorsun? Open Subtitles مرحباً , إذاً ما رأيك بقصة الرجل " ماثيو " ؟ هل كان لديهم علاقة حقيقية ؟
    Sen Ne diyorsun, yeni çocuk? Open Subtitles إذاً ما رأيك أيها الشاب الجديد؟
    Üstü açık arabam hakkında Ne düşünüyorsun, Ted? Open Subtitles إذاً, ما رأيك في سيارتي المكشوفة الجديدة يا (تيد)؟
    Ne düşünüyorsun? Open Subtitles إذاً , ما رأيك ؟ بشأن ماذا ؟
    Ne düşünüyorsun Bambas? Open Subtitles إذاً ما رأيك بامبس ؟
    Pekala, bunun hakkında Ne düşünüyorsun? Open Subtitles حسناً، إذاً ما رأيك في هذا؟
    Sen Ne düşünüyorsun ahbap? Open Subtitles إذاً .. ما رأيك يا صديقي؟
    Peki, sen Ne düşünüyorsun? Open Subtitles إذاً, ما رأيك ؟
    Ne düşünüyorsun? Open Subtitles إذاً , ما رأيك ؟
    Jersey hakkında Ne düşünüyorsun? Open Subtitles إذاً ما رأيك في " نيوجيرسي " ؟
    Pekâlâ, Ne düşünüyorsun? Open Subtitles إذاً, ما رأيك إذاً؟
    Peki tüm bu sunum hakkında Ne düşünüyorsun? Open Subtitles إذاً ما رأيك في التقديم ؟
    DCC davası için Ne diyorsun? Open Subtitles إذاً, ما رأيك بقضية المجتمع الديمقراطي؟
    Kesinlikle. Sen Ne diyorsun? Open Subtitles . بالطبع سأفعل ، إذاً ما رأيك
    Yani Ne diyorsun? Open Subtitles إذاً ما رأيك في هذا؟
    Ee, Ne diyorsun? Open Subtitles -أجل سنقوم بها إذاً ما رأيك
    Ne diyorsun, Al? Open Subtitles إذاً,ما رأيك بذلك يا (آل)؟
    Ne diyorsun? Open Subtitles إذاً ما رأيك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more