Bayan Joy seni görürse, çabuk git. | Open Subtitles | إذا السيدة الفرح التي تراها، وقالت انها سوف اخماد عند منتصف الليل. |
Bayan Wannop müdüre söylerse çok kötü olacak. | Open Subtitles | هل سيكون شرير جدا إذا السيدة وانوب أخبرت الرئيس |
Dedektif, Bayan Watkins'in Innocence Now hesabında müşterek imza hakkı var mı yok mu öğrenebilir misiniz? | Open Subtitles | أيها المحقق هل تستطيع إخباري ما إذا السيدة ويتكنز مشاركه في التوقيع على حساب براءة الآن |
Bayan Bilmem Ne, yatakta bir tane bile tüyünü görürse sokakta yatmak zorunda kalırız. | Open Subtitles | هل تعرف، إذا السيدة أومافيس رأت شعرة واحدة منك على هذا السرير سوف ننام نحن الأثنين على الرصيف؟ |
Ödemeleri Bayan Carlson yapmadıysa o zaman siz yapmış olmalısınız. | Open Subtitles | لذلك, إذا السيدة كارلسون لم تسدد هذه المدفوعات, إذاً يجب أن يكون أنتي. |
Ve bu Bayan, Young-Soon Han Hanım, sanıyorum bana ırk hakkında bilmem gereken en büyük unsuru öğretti. | TED | و إذا السيدة, يونغ-سُون هَـن, افترض انها اكثر شخصية علمتني عن العنصرية |
Bayan Bates hiç hüzünlü ya da mutsuz olduğundan bahsetmiş miydi? | Open Subtitles | إذا السيدة "بيتس" إقترحت أبداً أنها كانت مُكتئبة أو غير سعيدة... |
Ayrıca, Bayan Rivers ile görüşüp randevuyu 3.15'e alabilir mi sor. | Open Subtitles | أيضاً، أنظري إذا السيدة (ريفرز) يمكنها تبديل موعدها إلى الساعة 3: 15 |
-Kızlara, Bayan Elliot verirse bir kedi alabileceklerini söyledim. | Open Subtitles | أخبرت الفتيات أن باستطاعتهن الحصول على قط إذا السيدة (إيليوت) أعطتهن واحداً |
Yani Bayan Kyle, kocasını öldürülürken görüyor banyoya kaçıyor. | Open Subtitles | إذا السيدة (كايل)شاهدت زوجها يُقْتَل عادت تركض نحو الحمام |
Acaba Bayan Hughes makineyi hizmetkâr odasında kullanmama izin verir mi? | Open Subtitles | كنت أتساءل إذا السيدة (هيوز) يمكن أن تسمح لى بأستخدامها في قاعة الخدم. |
Bayan Johnson senin annen mi? | Open Subtitles | إذا السيدة جونسون أمك؟ |
Yani, artık bu davayla ilgilenen esas avukat Bayan Keating değil mi? | Open Subtitles | إذا السيدة (كيتنغ) ليست المحامية الرئيسية في هذه القضية بعد الآن ؟ حالتها الصحية ليست بجيدة |
- Bayan Florrick suçlu değilse, değil. | Open Subtitles | - لا إذا السيدة Florrick هو بلا لوم. |