İstersen gidebilirsin. Umurumda olmaz. | Open Subtitles | إخرجْ من هنا إذا تُريدُ إلى أحد لا يَهتمُّ |
Döndüğümüzde, istersen bu konuyu konuşuruz. | Open Subtitles | عندما نَرْجعُ، نحن سَنَتحدّثُ عن هذا إذا تُريدُ إلى. |
Eğer istersen herşeye ulaşabilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعْبرَ أيّ شئَ إذا تُريدُ إلى. |
İsterseniz hepiniz dans edebilirsiniz? | Open Subtitles | أنتم جميعاً يُمْكِنُ أَنْ تَرْقصوا إذا تُريدُ إلى. |
Merdivenden iniyor İsterseniz onu yakalayabilirsiniz. | Open Subtitles | هي تُرهقُ الدرجاتَ. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَمْسكَها إذا تُريدُ إلى. |
İstersen tüm koltuğu bile alabilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ الأريكةَ الكاملةَ إذا تُريدُ إلى. |
Bu biraz zaman alacak. Ara vermek falan istersen... | Open Subtitles | هذه قَدْ تَأْخذُ فترةَ، إذا تُريدُ إلى وارد a إستراحة قصيرة أَو شيء. |
İstersen çalışabilirsin de... | Open Subtitles | حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعْملَ إذا تُريدُ إلى... |
Biz kulübe gidiyoruz eğer istersen... | Open Subtitles | كلنا نَضْربُ نادي إذا تُريدُ إلى... |
İstersen git erkekleri öp! | Open Subtitles | رجال قبلةِ إذا تُريدُ إلى! |
İsterseniz. | Open Subtitles | إذا تُريدُ إلى. |