"إذا قررتِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • karar verirsen
        
    Buraya dönmeye karar verirsen kardeşin, Liverpool'da seni karşılayacak. Open Subtitles إذا قررتِ أن تعودي فإن أخاكِ سيلتقيك في ليفربول
    Anlıyorum, ama eğer bebeği tutmaya karar verirsen, doğru olanı yapardım. Open Subtitles فهمت هذا، لكن.. إذا قررتِ الاحتفاظ بالطفل، فسوف أساندكِ
    Buna karar verirsen fikrini değiştirmen mümkün olmaz. Open Subtitles والآن، إذا قررتِ فعل هذا لن يكون بمقدوركٍ التراجع
    Dönmeye karar verirsen devam etmelisin. Open Subtitles إذا قررتِ العودة فعليكِ تخطي ظرفكِ
    "Cassidy, eğer gelmeye karar verirsen, korkarsan falan, sakın kaçmaya kalkışma... Open Subtitles كاسيدي)، إذا قررتِ القدوم، فلا تتراجعين)" .. لأنّكِ مجرد خائفة أو
    Ama bir daha geç kalmamak adına eğer Oliver Queen'in senin için uygun kişi olmadığına karar verirsen eğer başka biriyle çıkmak istediğin kararına varırsan o adamın zamanında geleceğini bilmen gerekir. Open Subtitles لكن بروح الأمل في عدمالتأخّرمُجددًا... إذا قررتِ أنّ (أوليفر كوين) ليسمنشودك... وإن قررتِ الخروج فيمواعدةمع شابآخر ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more