| Komik. Yani siz bu çizburgerleri yiyip yine de böyle mi görünüyorsunuz? | Open Subtitles | إذن أنتم يا رفاق تأكلون شطيرة اللحم فحسب وأصبح مثلكم؟ |
| - Yani siz sadece arkadaş mısınız? | Open Subtitles | إذن أنتم يا رفاق مجرد أصدقاء ؟ |
| Yani, siz şimdi Pasifik'teki en ünlü cin sarayında olacak özel bir kız partisini pas geçiyorsunuz... sırf eve gidip yumurtanın üzerine oturmak için... duyduğum bu mu? | Open Subtitles | إذن أنتم تفوتون عليكم حفلة خاصة على متن أشهر المراكب التي عرفها المحيط الهادئ كي تبقون في البيت وتجلسون على البيض هل هذا ما تريدون قوله؟ |
| Yani siz dondurmacı değil misiniz? | Open Subtitles | إذن أنتم يا رفاق لستم بائعي المثلّجات ؟ |
| Yani, siz, bu Nükleer Santralin sahibi misiniz? Serrano Point'in? | Open Subtitles | "إذن أنتم تملكون هذا المصنع "سيرانو بيوينت |
| - Yani siz... Siz... | Open Subtitles | إذن أنتم يارفاق لا تخطفُون الناس ؟ |
| Yani siz... Sizler... - İnsan kaçırıyor muyuz? | Open Subtitles | ... إذن , أنتم لا تقومون - بخطف الناس؟ |
| Yani siz... | Open Subtitles | إذن أنتم... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 