"إذن لمّ" - Translation from Arabic to Turkish

• neden

Conner'ı ihbar ettiğinde, kız bunları neden teslim etmedi acaba?
إذن لمّ لم تسلم الفتاة هذه الصور عندما بلغت عنه؟

neden evine gitmiyorsun? Eminim ailen seni çok özlemiştir.
إذن لمّ لا تذهبين للمنزل فأنا متأكد بأن عائلتك افتقدتك

Eğer dairede biriyle buluşmayacaksa neden oradaydı?
-إن لم يكن يقابل أحد في الشقة، إذن لمّ كان هناك؟

O halde neden kabul etmiyorsunuz?
حسناً، إذن لمّ لا تريد مضاجعتي؟

O halde neden buradasın?
إذن لمّ أنت هنا حتى؟

Peki o hâlde neden bana güveniyorsunuz?
-حسنًا، إذن لمّ الثقة بيّ؟