"إذن هذا هو" - Translation from Arabic to Turkish

• bu demek
• Demek burası
• olduğun konu bu mu

Evden kovulup hayatının perişan olmasına verdiğin tepki bu demek.
إنّ الهولنديين في أمستردام القديــــمة يفعـــــــــلون ذلك إذن هذا هو الرد على طردك من منزلك وتحويل حياتك إلى حالة من الفوضى؟

Riddick bu demek.
إذن هذا هو ريديك

Demek burası. Çocukken her yaz buraya geliyordun, öyle mi?
إذن هذا هو المكان , هذا هو المكان الذى كنتِ تقضين فيه فصل الصيف حينما كنتِ طفلة

Demek burası ekibini yönettiğin yer öyle mi?
إذن هذا هو المكان الذي تصدر منه أوامرك للفريق؟

Uzman olduğun konu bu mu?
إذن هذا هو تخصصك؟

Harika Bay Merdle'ın evi bu demek.
إذن هذا هو منزل السيد "ميردل" العظيم.

Pekala insan bu demek?
إذن , هذا هو البشري

Dersimiz bu demek. New Providence Adası korsanları yola gelmez bozguncularmış kısacası.
إذن هذا هو الدرس قراصنة جزيرة (نيو بروفيدنس)

Karşılığı bu demek.
إذن هذا هو الشيء.

Andrew Haynes bu demek.
إذن هذا هو (أندرو هاينز).

Demek burası bir aile şirketi, ha?
إذن هذا هو طاقم العمل ، أليس كذلك ؟

Demek burası.
إذن هذا هو , صحيح ؟

Demek burası Selfridge'in mağazası.
إذن... هذا هو "سلفريدجز".