Sütanne, lütfen Git ve Jason'ı çağır. | Open Subtitles | ايتها المرضعة ارجوكِ إذهبي و استدعي جيسون |
Şimdi Git ve kendine bir fincan çay al. | Open Subtitles | شكراً لكِ إذهبي و أحضري لنفسك فنجان من الشاي |
Çünkü öyleler. Git ve onu mutlu et. | Open Subtitles | لأنهم فعلا كذلك الآن إذهبي و اجعليه سعيدا |
Git de çocuğun yemeğini ver. | Open Subtitles | إذهبي و امنحيّ الولد عشائه سنتحدث عن ذلك لاحقاً |
Git de kocanın dün giydiği damatlığını getir. | Open Subtitles | إذهبي و أحضري عباءة زوجكِ التي إرتداها البارحة |
Lütfen gidin ve beni kendi halime bırakın. | Open Subtitles | لذا رجاءً إذهبي و دعيني و شأني. |
Benim arabamı al, hastaneye git, ve masum insanlara kimin saldırdığını öğren tamam mı? | Open Subtitles | إذهبي و أحضري سيارتي ، و قودي إلى المشفى شاهدي من يهاجم الأبرياء ، حسناً ؟ |
Em evet. Biraz sürer. Git ve arabada bekle lütfen. | Open Subtitles | أجل ، ستتطلّب وقتاً إذهبي و إنتظري في السيّارة ، رجاءً |
Ve bu bir gerçek, teori değil. Yani Git ve bul onu. | Open Subtitles | وهذه هي الحقيقة،و ليست بنظرية، لذا إذهبي و أعثري عليهِ. |
Tamam, ofisime Git ve ödevlerini yapmaya başla. Birazdan yanına gelirim. | Open Subtitles | حسناً , إذهبي و إبدئي بها في مكتبي , و سأكون معكِ قريباً |
Bunu yaptıktan sonra doktora Git ve ona yapabiliyorsa beni geri getirmesini söyle. | Open Subtitles | بعدما أفعل هذا إذهبي و إستعدي الطبيبة وأخبريهاأن .. أخبريها أن تنقذ حياتي إن أمكنها ذلك |
evet hala.ben çok iyiyim Git ve duş al,çok kirli görünüyorsun tamam,umarım tulumbada su vardır evet var,ne oldu ? | Open Subtitles | -نعم عمتي ، أنا بخير تماما الآن إذهبي و إستحمي ، تبدين قذرة حسنا ، لكن أتمنى أن يوجد ماء في المضخة اليدوية ؟ |
Git ve bir aile kur diyeceksin. | Open Subtitles | ستقول, إذهبي و قومي بتلك القيم الأسريه. |
Tamam, Git ve eğlen. | Open Subtitles | حسناً , إذهبي و أمضي وقتاً سعيداً |
Arkandan gelemezsem, Git ve amcaya "kod kırmızı" de. | Open Subtitles | إن لم أخرج إذهبي و قولي لعمي "إنذار أحمر" |
Scarlett, sadece Git ve herhangi temiz bir tişört giy. | Open Subtitles | سكارليت، فقط إذهبي و إجلبي قميص نظيف |
Git ve sakın bana mesaj atma. | Open Subtitles | إذهبي . و لا تراسليني من هاتفك |
Sen Git de kocanla "hasret gider". | Open Subtitles | إذهبي و أنهي حسابك المتأخر مع زوجك |
Git de babanla konuş. | Open Subtitles | إذهبي و تحدثي مع والدك |
Git de sarılın. | Open Subtitles | إذهبي و تعانقي. |
Şimdi gidin ve bir yatak çarşafını soğuk suda ıslatın. | Open Subtitles | الآن ,إذهبي و ضعي غطاءً في ماء بارد |
Hayır. Sen git kemik falan incele. | Open Subtitles | لا، أنت إذهبي و أنظري إلى بعض العظام |