İkisini bir bağla bir araya getirirsek, bir disakkarit elde ederiz. Laktoz, maltoz ya da sükroz. | TED | إربط إثنين مع بعضهما، و ستحصل على ثنائي السكريات لاكتوز،مالتوز، أو ساكروز |
O keratayı beline bağla, yarın görüşürüz. | Open Subtitles | إربط ذلك ايها الولد السيء إربط حزامك ! سأراك غداً. |
Pekâlâ Vince. Halatı bağla. Bakalım aşağıda ne varmış. | Open Subtitles | حسناً " فينس " إربط الحبل لنرى ماذا في الأسفل |
Lütfen Emniyet kemerlerinizi bağlayın koltuklarınızı ve servis tepsilerinizi toparlayıp dik konuma getirerek kilitleyin lütfen. | Open Subtitles | رجاء إربط أحزمة مقعدك في هذا الوقت وأعد مقعدك وطاولتك إلى وضع عمودي ومغلق |
Emniyet kemerini tak Goddard. Sallantılı bir yolculuk olacak. | Open Subtitles | إربط حزام مقعدك، جودارد ستصبح الرحلة خطرة |
Kemerini bağla Henry. | Open Subtitles | {\fnAndalus\fs30\b1\cHFFFFFF\3cH000000\4cHE89411} إربط حزام الأمان، هنري |
Al şu kemeri, bağla onu oraya! | Open Subtitles | خذ الحزام إربط هذا هنا |
Kemerini bağla. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان. |
Kemerini bağla lütfen. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان، أرجوك |
Kemerini bağla lütfen. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان، أرجوك |
Kemerlerini bağla tatlım. | Open Subtitles | إربط حزامك يا عزيزي |
- Bacaklarını bağla! - Kes sesini! | Open Subtitles | إربط سيقانها أسكتي |
Eşyaları buraya bağla. | Open Subtitles | . إربط هذة الأشياء معاً |
Emniyet kemerini bağla. | Open Subtitles | إربط حزام مقعدك |
Emniyet kemerini bağla. | Open Subtitles | إربط حزام مقعدك. |
Develeri birbirine bağla. | Open Subtitles | إربط الجمال ببعضها البعض |
- Emniyet kemerini bağla, Henry. | Open Subtitles | ماذا يحدث بحقّ الجحيم؟ - (إربط حزامك، (هنـري - |
Çantanı zincirle bağla. | Open Subtitles | . إربط حقيبتك بالسلاسل |
Kemerlerinizi bağlayın ve yolculuğunuzun keyfini çıkarın. | Open Subtitles | اتمنىاستمتاعكمبالرحلة، من فضلك إربط حزام مقعدك... |
Davetiyenin üstünde, "Eğlence için kemerlerinizi bağlayın." yazıyordu. | Open Subtitles | مكتوب علي الدعوه "إربط حزام الامان علي سبيل المتعه" ليست غلطتي انك لم تنصتي |