Izzy Mandelbaum. 80 yaşında ama bir öküz kadar kuvvetli. | Open Subtitles | إزي ماندلبام، في الـ80 من عمره ولكن قوي كالثور. |
- Izzy'den daha fazla kaldırabileceğini düşünüyor. | Open Subtitles | يظن نفسه يستطيع أن يرفع أوزان أثقل من إزي. |
Izzy'i sırt uzmanında görmeye gittin mi? | Open Subtitles | هل ذهبت لزيارة إزي عند أخصائي آلام الظهر؟ |
Izzie, hayatım, neden ona konservatuarı göstermiyorsun? | Open Subtitles | لم لا تريه الحديقة يا عزيزتي إزي ؟ |
lzzy 50lerde Charles Atlas ile birlikte idman yapardı. | Open Subtitles | إزي كان يتمرن مع تشارلز أطلس في الخمسينات. |
Izzy Mandelbaum. 80 yaşında ama bir öküz kadar kuvvetli. | Open Subtitles | إزي ماندلبام، في الـ80 من عمره ولكن قوي كالثور. |
- Izzy'den daha fazla kaldırabileceğini düşünüyor. | Open Subtitles | يظن نفسه يستطيع أن يرفع أوزان أثقل من إزي. |
Izzy 50lerde Charles Atlas ile birlikte idman yapardı. | Open Subtitles | إزي كان يتمرن مع تشارلز أطلس في الخمسينات. |
Tamam. Yarın Jerry ve ben Izzy'i ziyaret edip, özür dileyeceğiz. | Open Subtitles | حسناً، أنا وجيري سنزور إزي غداً ونعتذر له. |
Izzy'i sırt uzmanında görmeye gittin mi? | Open Subtitles | هل ذهبت لزيارة إزي عند أخصائي آلام الظهر؟ |
İkizlerden biri oyun komasına girmiştir, bu yüzden kabus görecek ve pazartesi Izzy bana çok kızacak. | Open Subtitles | وأحد التوأمان في غيبوبة أما لعبة الفيديو والتي بدورها ستجعله يحلم بالكوابيس وستجعل إزي غاضبة علي يوم الأحد |
Marco Izzy'ye zaten söyledi, daha doğrusu mesaj attı, o yüzden... | Open Subtitles | و, أمم ماركو قال بأنه أرسل إلى إزي رسالة نصية يخبرها فيها |
İkizlerin kuşa isim koymasına Izzy izin verdi. | Open Subtitles | إزي هي من سمحت للتوامين تسميته, حسنا؟ |
Izzy, annem bana yazmaya devam ediyor ve ona yardım etmem için yalvarıyor. | Open Subtitles | - صه (إزي)، أمي تكتب لي باستمرار وترجوني أن أساعدها |
Bu, en iyi arkadaşım Izzy. | Open Subtitles | هذه صديقتي المقربة, إزي |
Kendine zarar verebilirdin, Izzy! | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون يضر حقا نفسك، إزي! |
Hayır bize lanet olasıca cevapları vermen lazım, Izzy! | Open Subtitles | ليس حتى تعطينا بعض الإجابات سخيف، إزي! |
Izzy, bana bak. | Open Subtitles | - إزي! إنظري إلي |
Ona fırsat ver, Izzie. Üzüntüsünü yaşama fırsatı ver. | Open Subtitles | أتركي له الغرفة يا(إزي) فقط أتركي له الغرفة ليحزن |
İzzie'yi oldukça iyi tanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعرفين (إزي) حق المعرفة، صحيح؟ |
Tamam. Yarın Jerry ve ben lzzy'i ziyaret edip, özür dileyeceğiz. | Open Subtitles | حسناً، أنا وجيري سنزور إزي غداً ونعتذر له. |