"إسبوزيتو" - Translation from Arabic to Turkish

• Esposito

Normalde, Doktor Esposito orada olmasaydı, o kadar dikkatsiz olacağını sanmam.
عادة ، إذا كانت د.إسبوزيتو غير موجودة كنت أشك في أن تكون على هذا النحو الطائش كما كنت

Esposito'nun masasındaki dosyayı görmüş olmalıyım.
لابد أنني شاهدت الملف على مكتب "إسبوزيتو"!

Dedektif Beckett, Dr. Parish, Esposito'yu görebiliyoruz.
محققة" بيكيت"دكتور"بيريش " لدينارؤيةلـ "إسبوزيتو"

Esposito ve Ryan settekilerle konuşuyor ama ondan önce bir şeye bakmayı unutmuşlar.
إسبوزيتو وراين " ذهبوا لمقابلة " العاملين في طاقم التصوير لكن قبل أن يذهبوا توصلوا إلى شيء

Mesajı, pis işler peşinde koşan Louie Esposito adlı bir fotoğrafçıya kadar takip ettim.
لقد تتبعت الرسالة النصية إلى شخص منحط اسمه (لوي إسبوزيتو)

Görünüşe göre, aradığımız adam Esposito.
يبدو أن (إسبوزيتو) بالتأكيد هو رجلنا المنشود

Esposito, Lana'ya saldırmış. Hemen hastaneye gitmem gerek.
(إسبوزيتو) هاجم (لانا)، أحتاج للوصول إلى المستشفى

Demek istediğim, Esposito'nun, onu, sizin ahırda gizlice dolaşırken çektiği şu fotoğraflara bir bak.
أعني، انظر إلى كل هذه الصور التي إلتقطها (إسبوزيتو) لها وهي تتسلل حول حظيرتك

Beni Esposito'nun karanlık odasında öylece bırakıp, kaçtığın için teşekkürler.
أشكرك لتركي هناك في غرفة عمليات (إسبوزيتو) المظلمة

Esposito,sen de dairesini kontrol et.
(ريان) ، إذهب إلى مكتب (دين) (إسبوزيتو) ، قم بتفحّص شقته

Esposito, Zack'in takım arkadaşlarıyla steroitler hakkında konuşup ne bildiklerini öğrenir misin?
و يا (إسبوزيتو)، أيمكنكَ التحدّث لزملائه في الفريق عن المنشطات، وتعرف ما يعلمون؟

Esposito, durum ritüelli bir cinayet gibi gözüküyor.
(إسبوزيتو)، يبدو وكأنّ هذا قد يكون قتل طقسي.

Esposito'nun çetesi SUV başına 100,000 dolar kazanıyorlarmış.
عصابة (إسبوزيتو) كانت تحصل على 100,000 دولار مقابل كل عربة

Bildiğimiz şey Dedektif Ryan ve Esposito'nun seri kundaklamalarla ilgili o binayı araştırdıkları.
ما نعرفه هُو أنّ المُحققين (رايان) و(إسبوزيتو) كانا يُحققان في ذلك المبنى حيث أنّ له صلة بمُفتعل حرائق مُتسلسل.

Ryan ve Esposito'nun bulduğu dosyalar sizde mi?
هل لديكما تلك الملفات التي وجداها (رايان) و(إسبوزيتو)؟

Tamam, bu Esposito. Buna bakmalıyım.
حسناً، ذلك (إسبوزيتو)، يجب أن أردّ عليه.

Şey, evet, Esposito onu karakola getirdikten sonra.
حسناً، أجل، بعدما جرّها (إسبوزيتو) إلى المركز.

Dedektif Esposito. Bu da dedektif Ryan.
المُحقق (إسبوزيتو)، وهذا المُحقق (رايان).

Tom Gilliam. Ben dedektif Ryan. Bu da dedektif Esposito.
(توم غيليام)، أنا المُحقق (رايان)، وهذا المُحقق (إسبوزيتو).