"إستعدّْ" - Translation from Arabic to Turkish

    • hazır ol
        
    • hazır olun
        
    • hazırlanın
        
    • hazırlan
        
    Paraşütünü aç. Açılma şokuna hazır ol. Open Subtitles اكتسب تحكم انشر المظلة إستعدّْ للصدمةِ الإفتتاحيةِ.
    Açılma şokuna hazır ol. Open Subtitles الإنتشارِ الكاملِ إستعدّْ للصدمةِ الإفتتاحيةِ.
    Çok iyi. Kalkış için hazır olun. Open Subtitles إستعدّْ للإقلاعِ,حَسناً جداً نعم يا سيدي
    Şafakta son bir saldırı için hepiniz hazır olun. Open Subtitles إستعدّْ لهجوم واحد شامل وأخير.
    Tekneye çıkmaya hazırlanın. Geri sayıyorum. Open Subtitles إستعدّْ للإِسْتِقْلال على إحصائِي.
    Güverte subayı, sabit dalışa hazırlanın. Open Subtitles ضابط الطابقِ إستعدّْ إلى الغطسِ الثابتِ
    Düğüne hazırlan, Abdul kardeş. Open Subtitles إستعدّْ للزفاف، اخي عبدللة
    Piyango ikramiyesi kazananlar gibi haykırmaya hazır ol. Open Subtitles إستعدّْ للصَيحة مثل a فائز مراهنات سباق الخيلِ. ألغِ عشائَنا.
    Kardeşliğe girmeye hazır ol, kazandın! Open Subtitles إستعدّْ لكي يُدخَلَ إلى الإخوّةِ، أنت فائز!
    Taşınmaya hazır ol. Open Subtitles إستعدّْ للإنتِقال.
    hazır ol. Open Subtitles إستعدّْ للتَحَرُّك.
    Cehennemin dibine girmeye hazır olun! Open Subtitles إستعدّْ لكي يُبتَلعَ إلى أعماقِ الجحيمِ!
    Düşürmeye hazır olun! Open Subtitles إستعدّْ للإجْهاض
    TAHTIREVAN taşıyıcıları hareket etmeye hazır olun! Open Subtitles حاملو فضلاتِ، إستعدّْ للتَحَرُّك!
    Soyunmaya hazır olun. Open Subtitles إستعدّْ لاسُقُاطهم
    Operasyona hazırlanın. Open Subtitles إستعدّْ للانطلاق
    Kilitlenmeye hazırlanın. Open Subtitles إستعدّْ لقفلِ التوجيهِ
    Hayal kırıklığına hazırlanın, Mr. Monk. Open Subtitles إستعدّْ لكي يُخابَ أمل، السّيد Monk.
    Bordaya hazırlanın. Open Subtitles إستعدّْ إلى النقد اللاذعِ.
    Düğüne hazırlan, Abdul kardeş. Open Subtitles إستعدّْ للزفاف، اخي عبدللة
    Boz ana sarılmasına hazırlan. Open Subtitles لا؟ إستعدّْ ل a حضنة دبِّ أُمِّ.
    Zeisha'yı görmek için hazırlan! Open Subtitles إستعدّْ لمُقَابَلَة زيشا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more