| Bağımsızlık partimize hoş geldiniz, Amerikalılar. | Open Subtitles | مرحبا بكم أيها الأمريكان فى حفله إستقلالنا |
| Bağımsızlık Savaşı'nda haçların takılmasını söyleyen bendim. | Open Subtitles | قُلت أنني متضامن مع جنودنا في حق إستقلالنا |
| Bugün bizim Bağımsızlık günümüz. | Open Subtitles | اليوم يومُ إستقلالنا. |
| "Bugünü Bağımsızlık Günü olarak kutlayacağız!" | Open Subtitles | -اليوم سوف نحتفل بعيد إستقلالنا |
| "Çünkü bu bizim Bağımsızlık günümüz." | Open Subtitles | "لهذا يوم إستقلالنا." |
| Bağımsızlık Günü. | Open Subtitles | بيوم إستقلالنا! |
| Bağımsızlık günümüz! | Open Subtitles | يوم إستقلالنا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 