"إستمريت فى" - Translation from Arabic to Turkish

• devam

Savaşmaya devam ettim ve sevdiğim ve değer verdiğim herşeyi kaybettim.
لقد إستمريت فى الحرب , و فقدت كل من أحب و أهتم لأمرة

Merkezi aradı, ben aramaya devam ettim.500 gram amfetamin buldum.
هى إتصلت بمُشرفها, و أنا إستمريت فى البحث و وجدت 500 جرام من المُخدرات

Merkezi aradı, ben aramaya devam ettim.500 gram amfetamin buldum.
لذا هى إتصلت بمُشرفها, و أنا إستمريت فى البحث و وجدت 500 جرام من المُخدرات

Annelik görevimin yanı sıra profesyonel olarak ta avukatlık mesleğime devam ediyorum.
بجانب واجبات أمى إستمريت فى مهنتى كمحاميه

Davaları böyle kazanmaya devam edersem Adalet Saray'ının önüne heykelimi dikmek zorunda olacaklar.
لو أننى إستمريت فى كسب قضايا مثل هذه سوف يكون عليهم أن يبنوا تمثال لى أمام قاعة المحكمة

Gülmeye devam edersen gözlerini muayene edemeyeceğim.
لا أستطيع أن أفحص عينيك إذا إستمريت فى الضحك

Buna devam ederseniz, anma töreni için tapınağa gideceğim.
لو إستمريت فى فعل هذا، فسأقوم بجعل المعبد يقوم بعمل نصب تذكاري.

Uçaklarımı bu şekilde parçalamaya devam edersen kravat yerine taşaklarını takmak zorunda kalacaksın.
إن إستمريت فى تمزيق طائرتي هكذا فسوف تلجأ إلى تمزيق أعضائك الذكرية من أربطتها.

- O yüzden araştırmaya devam ettim.
ـ إنه يوم عمل هُنا ـ لهذا السبب إستمريت فى البحث

Eğer yalan söylemeye devam edersen, ayağa kalkamazsın!
لو إستمريت فى الكذب لن نتهض من مكانك

Kalp masajına ne kadar devam ettin?
وكم من الوقات إستمريت فى إنعاشها؟

Yaşamaya devam ettim.
إستمريت فى الحياة

Ortada hiçbir neden yokken. koşmaya devam ettim.
لا لسبب محدد إستمريت فى الركض